שיחה:אמריקה הדרומית
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
[עריכה] שם הערך
טוב, זהו בדיוק המקרה ההפוך לקוריאה הדרומית והצפונית: לדעתי השם העדיף הוא הפשוט והנכון, "דרום אמריקה". odedee • שיחה 12:11, 23 בספטמבר 2006 (IDT)
- קראתי את הדיון בשיחה:קוריאה הצפונית#שינוי השם ואינני בטוח שמדובר בדיוק במקרה ההפוך. לפי הסברך שם "דרום אמריקה" ו"צפון אמריקה" הן צורות המציינות, או היכולות לציין, את חלקיו הדרומיים ו/או הצפוניים של אותו מרחב גיאוגרפי. אולם, אמריקה הצפונית ואמריקה הדרומית נחשבות, בדרך כלל, לשתי יבשות נפרדות (ראה בערך אמריקה ובערך יבשת). מכיוון שכך אותו ההיגיון הלשוני של "קוריאה הצפונית" נכון גם ל"אמריקה הדרומית" (והצפונית גם כן, כמובן).
- בנוסף, מבחינה אידיאולוגית ובלשון המקובלת, מקובל להתייחס לארצות אמריקה הלטינית כ"מרכז אמריקה" או "דרום אמריקה" הרבה יותר מאשר ל"צפון אמריקה", אשר כלפיה בדרך כלל שוכחים את קנדה ומתייחסים פשוט לארצות הברית (בעיה בפני עצמה משום שתיאורטית יש לנו גם את "ארצות הברית של מקסיקו" והיו לנו את "ארצות הברית של ברזיל") בקיצור, מדובר על אימפריאליזם לשוני שהצורות "אמריקה הדרומית" ו"אמריקה הצפונית" מאזנות משהו.
- בברכה, --אורי • שיחה 18:07, 23 בספטמבר 2006 (IDT)