Mansin kieli
Wikipedia
Mansi | |
Muu nimi | voguli |
Omakielinen nimi | моаньсь |
Englanti | Mansi |
Ranska | |
Tiedot | |
Alue | Hanti-Mansia |
Virallinen kieli | |
Puhujia | 3 000 |
Sija | ei 100 suurimman joukossa |
Kirjaimisto | |
Kielenhuolto | |
Kielitieteellinen luokitus | |
Kielikunta | uralilaiset kielet |
Kieliryhmät | suomalais-ugrilaiset kielet ugrilaiset kielet obinugrilaiset kielet |
Kielikoodit | |
ISO 639-1 | |
ISO 639-2 | fiu (muut suomalais-ugrilaiset kielet) |
SIL | MNS |
Ohje |
Mansi (myös voguli) on Venäjällä puhuttava uralilainen kieli. Se kuuluu suomalais-ugrilaisten kielten ugrilaiseen haaraan. Sen lähimpiä sukukieliä ovat hanti ja unkari. Mansin kielen taitajia kutsutaan manseiksi tosin myös vanhempi vogulit -termikin on käytössä. Myös mansin kieltä on kutsuttu voguliksi.
Mansia puhutaan Hanti-Mansian autonomisessa piirikunnassa Ob-joen varren kylissä ja Sverdlovskin alueella Venäjällä. Mansin kirjakielen pohjana pidetään Sosvan murretta.
[muokkaa] Aakkoset
Mansin kieli on luotu 1930 -luvulla kyrillisten kirjaimien pohjalle.
А, Б, В, Г, Д, Е, Ё, Ж, З, И, Й, К, Л, М, Н, Ң, О, П, Р, С, Т, У, Ф, Х, Ц, Ч, Ш, Щ, Ъ, Ы, Ь, Э, Ю, Я
Lisäksi on ollut käytössä transliteroitu versio aakkosista, jota varsinkin kielentutkijat ovat käyttäneet (ei virallisessa käytössä):
A, B, D, E, F, G, H, Һ, I, J, K, L, Ļ, M, N, Ņ, Ŋ, O, P, R, S, S, T, Ţ, U, V, Z, Ь
[muokkaa] Esimerkki mansinkielestä
ам хул алысьлаңкве минасум. -suom. Menin kalastamaan
Uralilaiset kielet |
akkalansaame | aunuksenkarjala | enetsi | ersä | eteläsaame | hanti | inarinsaame | inkeroinen | juratsi | kamassi | karjala | keminsaame | kiltinänsaame | koltansaame | komi | komipermjakki | kveeni | liivi | luulajansaame | lyydi | mansi | mari | matori | merja | metserä | meänkieli | mokša | muroma | nenetsi | nganasani | niittymari | piitimensaame | pohjoissaame | selkuppi | suomi | turjansaame | udmurtti | unkari | uumajansaame | varsinaiskarjala | vatja | vepsä | viro | võro |