Literatura en catalán
De Wikipedia, la enciclopedia libre
La literatura en catalán o en valenciano es la escrita en la lengua catalana o valenciana.
El nombre de literatura catalana se ha evitado porque existe una cierta confusión entre el concepto de "catalán" como lengua hablada en Cataluña, Valencia, Baleares, etc. y el concepto de "catalán" como perteneciente a la Comunidad Autónoma de Cataluña. En el primer caso, autores como Jordi de Sant Jordi, valenciano de nacimiento, estaría incluido; en el segundo no. En cambio, en el segundo caso se incluirían autores de Cataluña que escriben en castellano, como Eduardo Mendoza o Manuel Vázquez Montalbán. Análogamente se podría aplicar lo mismo para la denominación de literatura valenciana.
[editar] Historia
El primer testigo de uso literario de la lengua son las Homilías de Organyà de finales del siglo XI o principios del XII
Ramon Llull (siglo XIII), en prosa, y Ausiàs March (siglo XV), en poesía, son los dos grandes escritores en lengua catalana de la Edad Media. Esta gran época de esplendor culminaría con Tirante el Blanco de Joanot Martorell (publicada en 1490). Buen ejemplo de la calidad de Tirante el Blanco es la escena de El Quijote en la cual el Tirant es el único libro que se salva de la quema de libros que hicieron el barbero y el cura para intentar curar la demencia de Don Quijote.
Históricamente se ha aceptado que tras una época de esplendor que culmina con Tirante el Blanco, el catalán como lengua literaria entra en una larga fase de decadencia desde el siglo XVI a 1833. Pero actualmente, estudios recientes están revalorizando las obras de los autores renacentistas (Cristòfor Despuig, Joan Timoneda, Pere Serafí), barrocos (Francesc Vicenç Garcia, Francesc Fontanella, Josep Romaguera) y neo-clásicos (Joan Ramis, Francesc Mulet), de modo que se va hacia una revisión del concepto "decadencia".
Este concepto se utilizó, sobre todo, para contraponerlo a un concepto que surgiría en siglo XIX, la llamada Renaixença, un período que significó una segunda edad de oro para la literatura catalana. En esta etapa destacan las figuras de Jacint Verdaguer, Àngel Guimerà y Narcís Oller, inscritos en el romanticismo tardío y el realismo. A finales del siglo XIX destaca el modernismo, con autores como Joan Maragall y Santiago Rusiñol.
Durante el siglo XX, se consolida el catalán como lengua literaria y mediática, a pesar de los dos paréntesis que significaron las dictaduras de Primo de Rivera y Francisco Franco, durante las cuales se persiguió el uso de la lengua catalana. Autores como Adrià Gual, Josep Carner, Joan Salvat-Papasseït, Carles Riba, J.V. Foix, Salvador Espriu, "Pere Quart", Josep Maria de Sagarra, Josep Pla, Mercè Rodoreda, Llorenç Villalonga, Pere Calders, Gabriel Ferrater, Manuel de Pedrolo, Enric Valor, Joan Brossa, Ferran Torrent, Jesús Moncada, Manuel Sanchis-Guarner, Joan Figueres i Guíxols, Joan Fuster, Miquel de Palol, Quim Monzó, Isabel-Clara Simó o Miquel Martí i Pol han sido de los más reconocidos fuera del área de habla catalana, con numerosas ediciones y traducciones a otras lenguas.
A comienzos del siglo XXI, la producción de libros en catalán es muy alta. La actividad literaria se ha extendido incluso a la llamada Cataluña Norte (departamento de los Pirineos Orientales) gracias a los poetas Jordi Pere Cerdà y Patrick Gifreu y los novelistas Joan-Lluís Lluís y Joan-Daniel Bezsonoff, que publican en Barcelona y cuyas obras han sido reconocidas por la crítica.
