User talk:Gboy
维基百科，自由的百科全书
欢迎您加入中文Wikipedia！在开始编辑前，请您先参阅如何编辑页面、守则与指导、中性的观点，特别是版权信息。Wikipedia是自由的百科全书，请不要加入受版权保护的内容。如果您有什么问题，欢迎您到我的对话页提出。希望您会喜欢这里。
你好，欢迎加入，我对于同性恋史比较感兴趣，不过我知道的不多，我想最早呈于文字的个案大概是苏格拉底吧，再之前就属于神话传说范畴了，比如阿耳忒弥女神或亚马逊族，对了，在希腊神话中，人最初的形态是：男男、男女以及女女，后来大神将人一分为二，男与女成为个体，需要结合，虽然是神话，但是男男与女女这种结合方式的确是首先存在过的，不过人类的前史大多属于禁忌史，好了，祝你在这里快乐。LiYan 2003年7月16日 05:41 (UTC)
- hehe, thank you. I don't know much about that,but it's very rare that people from mainland will get interested in that kind of stuff. :D I am trying to get more information about that, but now I am just focusing on translating the English stuff into Chinese, then I will try to get down to writing that article. I am more interested in the topic like "the oppression on homosexuality" or "under the oppression of heterosexuality" or something like that, even though that's a tough thing. :P...brb so proud of being gay!
- D --Gboy 2003年7月16日 07:31 (UTC)
[编辑] 完成的條目
- Homosexulity(Done)
- Same-sex marriage(Done)
- Sexual orientation(Done)
- Same-sex marriage in the Netherlands(Done)
- Same-sex marriage in the United States(Done)
- Gay right(Done)
- Gay community(Done)
- Pride parade(Done)
- Queer(Done)
- Queer culture(Done)
- Queer studies(Done)
- Homophobia(Done)
- Homophobic hate speech(Done)
- Pink triangle(Done)
- Black triangle(Done)
- Rainbow flag(Done)
- List of gay-related topics(en,zh,Done)
- Religion and homosexuality(Done)
- Gay Games(Done)
- Gay plague(Done)
- International Lesbian and Gay Association(Done)
- Stonewall roits(Done)
- Unification Church views of sexuality(Done)
- Sodomy law(Done)
- Homosexuality and morality(Done)
- The Closet(Done)
- Heterosexism(Done)
- People
- George Michael(Done)
- Tennessee Williams(Done)
- Greg Louganis(Done)
- Walt Whitman(Done)
- Queer As Folk(en, sub)
- gay-bashing(Done)
- Homosexuality and medical science(Done)
If you wanna connect with me, just email me at my emailbox! :D
[编辑] 不確定的翻譯
下列英文的翻譯由於沒有參考有關的字典，就採用了本人自己理解的翻譯，但是還需要改善或提供權威翻譯來源，也就是說，請讀者自己判斷下面這些翻譯的權威性：
由Lorenzarius提供的通過google搜索的翻譯（謝謝他的幫忙）：
- gay community 同性恋社群 （採用了“同性戀社區”）
- gay pride 同性恋自豪／光荣／骄傲 （採用了“同性戀自豪”）
- queer 酷儿
- homophobic 恐同？／homophobe 同性恋恐惧者／homophobia 同性恋恐惧 （採用了“對同性戀的恐懼”）
- drag queen 易装皇后
- gay-bashing 打压同性恋 （採用了“同性戀打壓”）
- gay plague 同性恋瘟疫
- Unification Church：統一教團
- Civil unions：公民結合
以下詞彙在同性戀權利一文中：
- Domestic partnerships：家庭關係
- registered partnerships：註冊伴侶關係
- Gay Liberation Front：同性戀解放陣綫
- A Gay Manifesto：一個同性戀者的宣言
- Human Rights Campaign：人權戰綫
- National Gay and Lesbian Task force，NGLTF：全国男女同性恋特遣组织
- Parents and Friends of Lesbians and Gays，PFLAG：女男同性恋双亲和朋友
- Gay and Lesbian Alliance Against Defamation，GLAAD：反诽谤男女同性恋联盟
- common-law marriages：共同法婚姻
- Employment Nondiscrimination Act，ENDA：《就业非歧视法案》
如果您發現有更多的由我編寫的條目中含有類似于“中文（英文原文）”形式的内容，表示這些都是需要改進的沒有權威性的翻譯，如果您知道該詞條的正確翻譯，請您幫忙改正，並在我的對話業中告訴我，謝謝！
你的文章写得真不错！欢迎你继续在wikipedia上撰写条目--Shizhao 09:27 2003年8月19日 (UTC)
[编辑] World Outgames
我想問一問各下，由於Gay Games是「同性戀運動會」，那麼現在有另一個世界同性戀運動會名為「World Games」，那麼應該釋作甚麼呢？該是世界XX運動會呢？請到Talk:同性戀運動會討論。不勝感激。 --支持港隊！ 19:15 2006年12月19日 (UTC)
