都柏林人

维基百科，自由的百科全书

`都柏林人`
Image:200px-dubliners.gif Dubliners audio book cover
作者	喬伊斯
語言	英語
類型	短篇小說
出版社
出版日期	1914年
媒體類型	Print (Hardback & Paperback) and Audio book
頁數	Approx. 160 pages
ISBN	ISBN 0-486-26870-5
後續故事	青年藝術家的畫像 (1916)

《都柏林人》（Dubliners）是愛爾蘭籍作家詹姆士·喬伊斯於1914年出版的一本短篇小說集，包含了15篇故事，以寫實和諷刺的表現手法描繪了二十世紀初期都柏林中下階層的生活，癱瘓和死亡貫穿全書。《都柏林人》從1904年開始創作，曾被22家出版社退稿，前後歷經9年挫折；1905年，喬伊斯與倫敦的出版商格蘭特·理查茲簽下出版合同，但書商要求他刪除或修改某些段落，原因是排字工拒绝排印，乔伊斯拒绝，於是書商退還書稿。1909年他和都柏林的出版商芒赛尔兄弟签定出版合同，但不久又傳出修改的要求，這次乔伊斯接受了出版商的所有条件，只求儘快付梓，但是到了出版的最後一刻，出版商还是毁了版。1914年終於又由原來出版商格蘭特·理查茲將書出版，《都柏林人》半年內僅賣出六本、而《一个青年艺术家的画像》一本都沒賣出。出版後竟有民眾用焚書來表達其憤怒。

[编辑] 短篇故事

姐妹倆（The Sisters） – 敘述一位神父弗林（Father Flynn）死於“瘫痪”，随着深入的阅读會發現到死者其實並非死于肉体上的“瘫痪”，而是死于精神上的“瘫痪”。
偶遇（An Encounter） – 一位逃學的學生對面著性愛的衝擊。
阿拉比（Araby） – 一個男孩暗戀朋友的姐姐，想在周末前往“阿拉比集市”為她選擇禮物，但遲遲沒拿到錢，最後也沒買到東西。
伊夫琳（Eveline） – 一位年輕少女伊夫琳要和男友私奔，逃離讓她依戀又恐懼的家，前往新大陸開始新生活。但在上船前的一刻，她放棄了。
賽車之後（After the Race） – 一位學院學生吉米（Jimmy Doyle）試著去適應他那有錢的朋友。
護花使者（Two Gallants） – 兩個騙子連罕（Lenehan）和可林（Corley）設計一位少女從她老闆身上偷窺東西。
寄宿家庭（The Boarding House） – 摩尼（Moorney）女士成功的策劃她的女兒波莉（Polly）跟杜蘭（Doran）先生結婚。
小雲朵（A Little Cloud） – 小錢德勒（Little Chandler）和他的老友蓋勒（Ignatius Gallaher）吃午餐，透過雲霧的朦朧，蓋勒對小錢說了異國風光的故事，小錢喝點威士忌後，開始回憶著他失敗的文學夢想（literary dreams）。小錢回家之後，感覺到都柏林的景象與生活方式，更顯得毫無生氣，他對著兒子吼叫，小嬰兒哇啦哭起來。這時妻子開門進來大罵，問他為什麼沒把小孩子照顧好，兒子在妻子的安慰下停止了哭聲。小錢這時流下悔恨的淚水。
一對一（Counterparts） – Farrington, a frustrated copy clerk, takes out his frustration in pubs and on his son Tom.
泥土（Clay） – 一名少女瑪麗亞（Maria）跟她的過去的好友喬（Joe）與喬的朋友阿爾菲慶祝萬聖節。
憾事一樁（A Painful Case） – 杜飛（Duffer）先生回絕了西寧可（Sinico）女士，四年後他才確定那是他失去一生中最重要的一次愛情。
會議室裡的常春藤日（Ivy Day in the Committee Room） – Minor Irish politicians fail to live up to the memory of Charles Stewart Parnell.
一位母親（A Mother） – 卡內女士（Kearney）試著為她的女兒凱莉（Kathleen）舉辦一場成功的鋼琴演奏會。
神的恩典（Grace） – 柯南先生（Kernan）遭受到生活上的不如意，他的朋友試著讓他重新站起來。
往生者（The Dead） – 描繪陸續抵達的客人在享用聖誕節大餐的人，主角加布里埃爾透過這場「愛爾蘭盛宴」的人雖然還活著，其實精神上已經癱瘓了，不過是些活死人罷了。一些批評家認為這篇故事，是要寫犯下基督教七罪之一「饕餮」。

编辑	喬伊斯（1882年—1941年）作品集
室內音樂（1907年）\| 都柏林人（1914年）\| 青年藝術家的畫像（1916年）\| 流亡（1918年）\| 尤利西斯（1922年）\| 芬尼根的蘇醒（1939年）