德语姓名列表

维基百科，自由的百科全书

德语姓名列表收录德语人名和姓氏及相应的中文翻译，按字母顺序排列。男名用“（男）”表示，女名用“（女）”表示；有些人名也可用作姓。另附“德语姓名中常见的构词部分”，以供参考。

列　表
A-B-C-D-E-F-G-H-I-J-K-L-M-N-O-P-Q-R-S-T-U-V-W-X-Y-Z

[编辑] 德语姓名中常见的构词部分

-bach 巴赫 -bart 巴特 -bauer 鲍尔 -baum 鲍姆 -beck 贝克 -bein 拜因 -berg 贝格 -berger 贝格尔 -bert 贝特 -berz 贝茨 -blatt 布拉特 -born 博恩 -brant 布兰特 -burg 堡 -burger 布格尔 -busch 布施 -dorf 多夫 -dorfer 多弗尔 -dörfer 德弗尔 -fart 法特 -feld 费尔德 -fels 弗尔斯 -fert 费尔特 -fest 费斯特 -fort 福特 -fuchs 富克斯 -furt 富特 -gall 加尔 -gard 加德 -garten 加滕 -gartner 加特讷 -graf 格拉夫 -haft 哈夫特 -hagen 哈根

-hahn 哈恩 -hammer 哈默尔 -hard 哈德 -hart 哈特 -haser 哈泽尔 -hauer 豪尔 -haus 豪斯 -hausen 豪森 -hauser 豪泽尔 -heid 海德 -heim 海姆 -heimer 海默尔 -herz 赫茨 -heuer 霍伊尔 -hofer 霍弗尔 -höfer 赫弗尔 -horn 霍恩 -horst 霍斯特 -hoven 霍芬 -huber 胡贝尔 -jung 容 -kalt 卡尔特 -karmpf 坎普夫 -kirch 基希 -kirchen 基兴 -knecht 克内希特 -kopf 科普夫 -korn 科恩 -kühn 屈恩 -kurt 库特 -land 兰德 -leben 勒本 -leitner 莱特讷 -macher 马赫尔

-maler 马勒尔 -mann 曼 -mark 马克 -meier 迈尔 -meister 迈斯特 -messer 梅塞尔 -müller 米勒 -mund 蒙德 -rand 兰德 -recht 雷希特 -reich 赖希 -rot 罗特 -schild 席尔德 -schmid 施米德 -schmit 施米特 -schneider 施奈德 -schön 舍恩 -schuh 舒 -sohn 佐恩 -stadt 施塔特 -stand 施坦德 -stedt 施泰特 -stein 施泰因；斯坦 -stock 施托克 -wahl 瓦尔 -wald 瓦尔德 -wall 瓦尔 -walt 瓦尔特 -wehr 韦尔 -wein 魏因 -welt 韦特 -wert 韦特 -wind 温德 -witz 维茨

[编辑] 参考资料

• 《世界人名翻译大辞典》，新华通讯社译名室编，ISBN 7-5001-0221-6/Z·21
• 《德语姓名译名手册》，新华通讯社译名室编 商务印书馆发行 1999年 ISBN 7-100-02674-1/H
• 《新德汉词典》，上海译文出版社，ISBN 7-5327-2327-5/Z·104