彩雲國物語
维基百科，自由的百科全书
『-{彩雲国物語}-』（-{さいうんこくものがたり}-）是日本小說家-{雪乃紗衣}-的輕小說作品, 插畫為-{由羅カイリ}-所繪, 由-{角川ビーンズ文庫}-出版, 亦有根據原作所編的漫畫, 動畫及Drama。
目录 |
[编辑] 概要
『-{彩雲国物語}-』是作者的出道作品, 以愛情、友情、親情及宮廷權力鬥爭為題材的中國風奇幻輕小說, 榮獲＜-{第１回角川ビーンズ小説大賞}-＞的獎勵賞及讀者賞。
此作的漫畫於The Beans（-{ザ・ビーンズ}-）上連載中, 漫畫為負責原作插畫的-{由羅カイリ}-所作。本作的幾篇外傳及短篇漫畫於Beans Ace（-{ビーンズエース}-）上刊載。
『-{彩雲国物語}-』的電視動畫由2006年4月8日開始, 每週星期六09:00於NHK播放。
[编辑] 背景
故事的舞台為中國風的架空國度 - 彩雲國。傳說中, 一名青年借助彩八仙的力量, 建立彩雲國。因此, 彩雲國領土劃分成藍州、紅州、碧州、黃州、白州、黑州、茶州、紫州共八州, 當時的國王命令各州豪族以這八色為姓（如藍州侯改為藍氏, 紅州侯改為紅氏, 如此類推）, 並禁止平民與這八侯同姓, 所以擁有這八色姓氏的人便意味著是貴族中的貴族。另外, 由於首都所在的紫州侯兼任為王, 因此從此紫氏便成為代表王族的姓氏。
秀麗雖然系出名門紅家, 但是卻過著貧窮的生活, 所以為了生計而經常四-{出}-工作。幼時經歷過動亂, 深知民間疾苦, 因此自小便用功學習, 希望能考上官吏, 輔佐國王, 建立一個富足安樂的國家。可是, 身為女性的她不能參加國試。一天, 秀麗因高額報酬而接受了-{霄太師}-的委託, 以貴妃的身份進入後宮, 教導輔助不理政事的昏君。以此作為契機, 秀麗邁向官吏之道, 並邂逅各式各樣的人。
| 作品命名一覽 | |
| 官方原名 | |
| -{彩雲国物語}- （-{さいうんこくものがたり}-） |
|
| 正式譯名 | |
| 香港 | 彩雲國物語 |
| 台灣 | 彩雲國物語 |
| 註：上欄中已出現的譯名下欄中通常將不再重複出現。 | |
| -{彩雲国物語}- | |
 |
|
| 原名 | -{彩雲国物語}- |
| 作者 | -{雪乃紗衣}- |
| 題材類型 | 愛情, 友情, 親情, 宮廷權力鬥爭, 奇幻 |
| 小說 | |
| 原作 | -{雪乃紗衣}- |
| 插畫 | -{由羅カイリ}- |
| 出版社 | -{角川書店}- |
| 發行於 | -{角川ビーンズ文庫}- |
| 單行本數目（日文版） | 9（當前） |
| 漫畫 | |
| 原作 | -{雪乃紗衣}- |
| 漫畫 | -{由羅カイリ}- |
| 連載於 | The Beans |
| 單行本數目 | 1 |
| 動畫 | |
| 執導 | -{宍戸淳}- |
| 工作室 | MADHOUSE （-{マッドハウス}-） |
| 重要聲優 | 桑島法子、-{関智一}-、-{緑川光}- |
| 製作 | MADHOUSE、 -{総合ビジョン}-、NHK |
| 播放期 | 2006年4月8日09:00 - |
| 集數 | 31（當前） |
[编辑] 登場人物
- 紅秀麗（-{こう しゅうれい}- Kou Syurei）
- 紫劉輝（-{し りゅうき}- Shi Ryuuki）
- -{茈静蘭}-（-{し せいらん}- Shi Seiran）
- 李絳攸（-{り こうゆう}- Ri Kouyuu）
- 藍楸瑛（-{らん しゅうえい}- Ran Syuuei）
- 紅邵可（-{こう しょうか}- Kou Shouka）
- 紅黎深（-{こう れいしん}- Kou Reishin）
- 吏部尚書。紅家宗主, 邵可之弟, 玖琅之兄, 秀麗的叔父。李絳攸的養父及上司。
- -{黄奇人}-和鄭悠舜的舊知, 亦是同期國試考生。
- 十分仰慕兄長邵可, 疼愛姪女秀麗, 因此討厭將兄長逐出家門的紅家一族。
- 平時是個冷靜睿智的人, 但遇到有關邵可一家之事, 便會性情大變。
- -{黄奇人}-（-{こう きじん}- Kou Kijin）
- 茶鴛洵
- 為三師中的太保。妻子英姬為擁有預知能力的才女。
- 先帝曾賜與菊花，後來以菊花為幟。
- 視霄太師為競爭敵手，後因謀反而死。現在魂魄附於宗主之戒上。
- 浪燕青
- 擁有一身好武藝，十七歲便由茶太保推薦擔任茶州州牧，但從未參加國試導致許多人不服。
- 目前與鄭悠舜一起擔任秀麗與影月的輔佐。
- 藍龍蓮
- 藍楸瑛最小的弟弟
- 自小天資聰穎，有天才之稱，但個性與行為古怪，隨身帶著笛子吹奏，視秀麗與影月為知心好友。
- 是為秀麗同屆上榜，但沒有加入官場。
- Template:茶朔洵
- 荼家次子，29歲，屬茶太保一族，向秀麗偽稱自己「琳千夜」
- 外表俊美，不愛名利，常假裝成一無是處的浪蕩子，其實是恐怖的陰謀家。
- 深愛紅秀麗，喜歡喝秀麗泡的甘露茶和聽她拉二胡。
- Template:杜影月
- 與秀麗同届上榜，史上最年輕的狀元，與秀麗成為茶州州牧。
- 一旦喝酒，就會變成「陽月」，武功大增
- 香鈴
- 秀麗的侍女
- 為茶太保收養，為了幫助茶太保而曾暗殺秀麗;現在與秀麗一行人前往茶州赴任
- 表面上與杜影月不和，實際上喜歡杜影月
[编辑] 作品列表
| 卷數 | 發行日期（日文版） | 日文標題 | 中文標題 | 封面 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 本篇第一卷 | 2003/10/31 | -{はじまりの風は紅く}- | 紅風乍現 | 紅秀麗、紫劉輝 | 貴妃篇 |
| 本篇第二卷 | 2004/02/28 | -{黄金の約束}- | 黃金的約定 | 紅秀麗、紫劉輝、茈静蘭 | 戶部篇 |
| 本篇第三卷 | 2004/07/31 | -{花は紫宮に咲く}- | 紫殿花開 | 紅秀麗、李絳攸 | 進士篇 |
| 本篇第四卷 | 2004/09/30 | -{想いは遙かなる茶都へ}- | 茶都遙想 | 紅秀麗、茈静蘭、浪燕青 | 茶州篇1 |
| 本篇第五卷 | 2005/03/01 | -{漆黒の月の宴}- | 黑之月宴 | 紅秀麗、茶朔洵 | 茶州篇2 |
| 本篇第六卷 | 2005/07/30 | -{欠けゆく白銀の砂時計}- | 殘銀漏急 | 紅秀麗、紫劉輝、藍楸瑛 | 影月篇1 |
| 本篇第七卷 | 2005/09/30 | -{心は藍よりも深く}- | （心比蓝深） | 紅秀麗、茈静蘭、李絳攸 | 影月篇2 |
| 本篇第八卷 | 2006/02/01 | -{光降る碧の大地}- | （光耀碧野） | 紅秀麗、浪燕青、杜影月 | 影月篇3 |
| 本篇第九卷 | 2006/09/01 | -{紅梅は夜に香る}- | （红梅幽香） | 紅秀麗、紫劉輝 | 冗官篇1 |
| 本篇第十卷 | 2006/10/02 | -{綠風は刃のごとく}- | （绿风似刃） | 紅秀麗、榛苏芳、陆清雅 | 冗官篇2 |
| 外傳 | 2005/04/28 | -{朱にまじわれば紅}- | 近朱者赤 | 紅秀麗、紫劉輝 | － |
| 外傳 | 2006/04/01 | -{藍より出でて青}- | 青出于蓝 | 紅秀麗、杜影月、藍龍蓮 | 主角為藍龍蓮 |
[编辑] 電視動畫
『-{彩雲国物語}-』的電視動畫由2006年4月8日開始, 每週星期六09:00於NHK播放。前番組為『-{今日から㋮王!}-』。
[编辑] Staff
- 原作 : -{雪乃紗衣}-（角川書店｢-{角川ビーンズ文庫}-｣刊）
- 角色原案 : -{由羅カイリ}-
- 監督 : -{宍戸淳}-
- Series構成 : 吉田玲子
- 角色設計 : 大島美和
- 美術監督 : 西倉力
- 色彩設計 : 田中千春
- 攝影監督 : 松井伸哉
- 編集 : 木村佳史子
- 音樂 : 梁邦彦
- 音響監督 : 藤山房伸
- 音響效果 : 加藤昭二
- 錄音 : 山下裕康
- Animation Producer : -{丸山正雄、吉本聡}-
- Producer : -{柴田裕司、下河原郁子}-
- 製作統括 : -{柏木敦子、伊原英夫}-
- 動畫製作 : MADHOUSE Ltd.（-{マッドハウス}-）
- 共同製作 : -{総合ビジョン}-
- 製作著作 : NHK
[编辑] Cast
- 紅秀麗 : 桑島法子
- 紫劉輝 : -{関智一}-
- -{茈静蘭}- : -{緑川光}-
- 李絳攸 : 檜山修之
- 藍楸瑛 : 森川智之
- 紅邵可 : 池田秀一
- 紅黎深 : 真殿光昭
- -{黄奇人}- : 中多和宏
- 杜影月 : 浪川大輔
- 浪燕青 : 伊藤健太郎
- 藍龍蓮 : 木內秀信
- 景柚梨 : 西村仁
- -{霄太師}- : 石井康嗣
- 茶太保 : -{坂東尚樹}-
- 宋太傅 : -{小形満}-
- 珠翠 : 岡村明美
- 香鈴 : -{仙台エリ}-
- 胡蝶 : -{山像かおり}-
[编辑] OP
- 「-{はじまりの風}-」
- 作詞 : -{路川ひまり}-
- 作曲 : ID
- 編曲 : YANAGIMAN
- 歌 : 平原綾香
[编辑] ED
- 「-{最高の片想い}-」
- 作詞 : -{タイナカサチ}-
- 作曲 : -{タイナカサチ}-
- 編曲 : 藤井丈司、小山晃平
- 歌 : -{タイナカサチ}-
[编辑] 放映列表
| 播放日期 | 話數 | 標題 |
|---|---|---|
| 2006/04/08 | 1 | -{うまい話には裏がある}- |
| 2006/04/15 | 2 | -{井の中の蛙大海を知らず}- |
| 2006/04/22 | 3 | -{能ある鷹は爪を隠す}- |
| 2006/04/29 | 4 | -{それは宝の持ち腐れ}- |
| 2006/05/06 | 5 | -{努力に勝る天才なし}- |
| 2006/05/13 | 6 | -{画竜点睛を欠く}- |
| 2006/05/20 | 7 | -{よく泳ぐ者は溺れる}- |
| 2006/05/27 | 8 | -{猫の手も借りたい}- |
| 2006/06/03 | 9 | -{千里の道も一歩から}- |
| 2006/06/10 | 10 | -{待てば海路の日和あり}- |
| 2006/06/17 | 11 | -{恋の病に薬なし}- |
| 2006/06/24 | 12 | -{逃げるが勝ち}- |
| 2006/07/01 | 13 | -{瓢箪から駒}- |
| 2006/07/08 | 14 | -{石の上にも三年}- |
| 2006/07/15 | 15 | -{親の心子知らず}- |
| 2006/07/22 | 16 | -{渡る世間に鬼はない}- |
| 2006/08/26 | 17 | -{藪をつついて蛇を出す}- |
| 2006/09/02 | 18 | -{頭隠して尻隠さず}- |
| 2006/09/09 | 19 | -{かわいい娘には旅をさせよ}- |
| 2006/09/16 | 20 | -{枯れ木に花咲く}- |
| 2006/09/23 | 21 | -{君子危うきに近寄らず}- |
| 2006/09/30 | 22 | -{命あっての物種}- |
| 2006/10/07 | 23 | -{旅は道連れ世は情け}- |
| 2006/10/14 | 24 | -{寝耳に水}- |
| 2006/10/21 | 25 | -{他人のそら似}- |
| 2006/10/28 | 26 | -{闇夜の烏}- |
| 2006/11/18 | 27 | -{花は折りたし梢は高し}- |
| 2006/11/25 | 28 | -{案ずるより産むが易し}- |
| 2006/12/09 | 29 | -{一日千秋の思い}- |
| 2006/12/16 | 30 | -{女は度胸}- |
| 2006/12/23 | 31 | -{掃きだめに鶴}- |
[编辑] Drama
| 題目 | 發行日期 | Cast | 曲目 |
|---|---|---|---|
附初回特典Mini小説 「-{紅い風と共に来たる}-」 |
2005/04/22 |
|
|
附初回特典Mini小説 「-{夏とおにぎりと黄金の誓い}-」 |
2005/12/22 |
|
|
| -{秋の夜長に…}- 非賣品, 附小冊子 「-{～男子禁制！雨夜の 品定め～}-（小說）」 |
2005/06/30 |
|
