Utilizator:Niculina oprea
De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Născută la Craiova (1957), România. Poet şi critic literar. Membră a Uniunii Scriitorilor din România, Asociaţia Scriitorilor Bucureşti.
Activitate literară
Colaborări cu poezie la revistele: Adevărul literar şi artistic, Convorbiri literare, Cronica, Dacia literarã, Familia, Galateea, Luceafãrul, Ramuri, Poezia, Viaţa Româneascã, Ziua literarã, ş.a.
Colaborări cu cronică literară: Ateneu, Calende, Cronica, Familia, Poesis, Poezia, Ramuri, Săgetătorul, (supliment literar al cotidianului “Argeşul”, Piteşti), Timpul, Viaţa Româneasc, ş. a.
Colaborări în volume: Manualul de literatură, Ed. Vinea, 2004
Colaborări online la revistele: Galateea, Haemus, Littera, Respiro, Timpul, ş.a. Colaborări Radio şi Tv.
Debut publicistic în revista Ramuri (1982) cu pseudonimul literar Ioanina Prelcu.
Volume de poezie
În apele Akheronului – 1994 Trecerea - 1996 Sub tirania tăcerii - 2000 Litanii la marginea memoriei - 2002 ... la vară, tot tu vei fi aceea - 2004, Asociaţia Scriitorilor Bucureşti, Colecţia Poezie. Aproape negru - 2004, Editura Muzeul Literaturii Române. Premiul III la concursul de poezie “AD-VISUM”, 2005, Viuşeu de Sus.
Referinte critice:
În periodice semnate de:
Al. Cistelecan, Nicolae Oprea, Paul Aretzu, Nicolae Coande, Radu Voinescu, Gerhard Binder, Ioan Es. Pop, Dan Stanca, Horia Gârbea, Petru M. Haş, Ioan Moldovan, Marian Drăghici, Paul Silvestru, Liviu Grăsoiu, ş.a.
În volume: Nicolae Oprea, Nopţile de insomnie, Ed. Paralela 45, 2005; Paul Aretzu, Viziuni critice, Ed. Ramuri, 2005; Horia Gârbea, Arte parţiale, Ed. Muzeul Literaturii Române, 2005; George Chirilă, Între ironic şi imaginar, Ed. Viitorul Românesc, 2001. Petre Ciobanu, Marginalii de critică şi istorie literară, Ed. MJM, Craiova, 2004.
Este prezentă cu grupaje de poezii traduse în engleză, franceză, turcă, sârbă şi albaneză.
Niculina OPREA
Dichterin. Geboren 1957 in Craiova / Rumänien. Seit 2005 veröffentlicht sie auch Literaturkritik. Mitglied der Rumänischen Schriftstellervereinigung (USR) und des Schriftstellerverbandes Bukarest (ASB)
Veröffentlichungen:
- Gedichte, in den Zeitschriften: Adevărul literar şi artistic, Convorbiri literare, Cronica, Dacia literarã, Familia, Galateea, Luceafãrul, Ramuri, Poezia, Viaţa Româneascã, Ziua literarã, u.a..
- Literaturkritik, in den Zeitschriften: Ateneu, Calende, Cronica, Familia, Poesis, Poezia, Ramuri, Săgetătorul, (supliment literar al cotidianului “Argeşul”, Piteşti), Timpul, Viaţa Româneasc, u.a.
- Im Literaturlehrbuch, Vinea Verlag, 2004
- Online, in den Zeitschriften: Galateea, Haemus, Littera, Respiro, Timpul, u.a.
- Radio und TV.
- Debüt in der Literaturzeitschrift „Ramuri“ (1982) unter dem Pseudonym Ioanina Prelcu.
Gedichtbände
În apele Akheronului – 1994 Trecerea - 1996 Sub tirania tăcerii - 2000 Litanii la marginea memoriei - 2002 ... la vară, tot tu vei fi aceea - 2004, Asociaţia Scriitorilor Bucureşti, Gedichtsammlung. Aproape negru - 2004, Verlag „Muzeul Literaturii Române“. III Preis für Dichtung “AD-VISUM”, 2005, Viuşeu de Sus.
Rezensionen:
(in Zeitschriften) von:
Al. Cistelecan, Nicolae Oprea, Paul Aretzu, Nicolae Coande, Radu Voinescu, Gerhard Binder, Ioan Es. Pop, Dan Stanca, Horia Gârbea, Petru M. Haş, Ioan Moldovan, Marian Drăghici, Paul Silvestru, Liviu Grăsoiu, u.a.
(in den Gedichtbänder als Vor- oder Nachwort) von/in: Nicolae Oprea, Nopţile de insomnie, Verlag. Paralela 45, 2005; Paul Aretzu, Viziuni critice, Verlag. Ramuri, 2005; Horia Gârbea, Arte parţiale, Verlag Muzeul Literaturii Române, 2005; George Chirilă, Între ironic şi imaginar, Verlag Viitorul Românesc, 2001. Petre Ciobanu, Marginalii de critică şi istorie literară, Verlag MJM, Craiova, 2004. Ihre Gedichte wurden in mehreren Sprachen übersetzt: englisch, französisch, türkisch, serbisch und albanisch.
http://pageperso.aol.fr/niculinaoprea/mapage/livres.html Mob: 0724 37 35 66 E-mail: niculinaoprea@yahoo.fr sau:neli_oprea@yahoo.fr