Südfränkisch
From Wikipedia
Südfränkisch is en medeldüütsche oder böverdüütsch Dialekt vun de hoochdüütsche Spraak. Dat Bukowina-Deutsche weer ene Foorm vun de hoochdüütsche Spraak mit staarken Infloot vun't Südfränkische oder en Deel vun't Südfränkische.
[Ännern] Tekens
- dat, no dat böverdüütsch Schema fehlen hier de Ennen vun de Plural:
- Wage nich Wagen
- Fehlen Explosiva no m un n:
- Hemm nich Hemd
- Kinner nich Kinder
- Artikel:
- de Mann nich der Mann
- d' Fraa nich die Frau
- 's Kind nich das Kind
- charakteristisch ei-Luut
- De i-Luut un de ei-Luut ut't Alemannisch warrn as de hoochdüütsch Luut un as de oi-Luut utsproken.
En Bispeel-Satz is:
Zwei weiche Eier in einerer Reih
(Standardhoochdüütsch: "Zwei weiche Eier in einer Reihe")
