MediaWiki vita:Uctop
A Wikipédiából, a szabad lexikonból.
Ez mit jelent? Nem tudtam eddig rájönni, hogy mi a szerepe a Laptörténetekben. Ideje lenne lefordítani. Telitalálat Felügyelő 2005. július 18., 00:12 (CEST)
Legutolsó szerkesztés. Asszem nem a laptörténetben van igazán szerepe hanem a Contribs/ nál. (Ha a tied az utolsó szerk. a cikkben) 194.152.154.10 2005. július 18., 00:24 (CEST)
- Jah, ezért Uctop (User contributions). De van erre ilyen rövid magyar megfelelő?:-) Szerintem nincs... 194.152.154.10 2005. július 18., 00:26 (CEST)
És pontosan mire utal, mit jelez? Telitalálat Felügyelő 2005. július 18., 00:32 (CEST)
Ha megnézed a saját közreműködéseidet, ott lathatsz néhány mellett ilyet h (top). Ez azt jelenti, h a tied volt ott az utsó módosítás, és nem nyúltak bele eme szerkesztés óta. 194.152.154.10 2005. július 18., 00:34 (CEST) Pl. itt: >> 2005. július 17., 19:53 (történet) (eltér) A Szalacsi Sándor (→Lásd még - UB) (top) 194.152.154.10 2005. július 18., 00:35 (CEST)
Kösz. Javaslom a
- (nem változtatták)
fordítást. Telitalálat Felügyelő 2005. július 18., 00:37 (CEST)
-
- Az a baj, hogy ha egy cikken végzel gyors egymásutánban két módosítást, akkor a top ot csak a legutolsóra írja, akkoris, ha onnantól a cikken már csak te változtattál. De úgy meg a nem változtatták hülyén jönne ki (szerintem), mert abba valahogy a saját változtatás mintha nem illene bele. 194.152.154.10 2005. július 18., 00:40 (CEST)
- Mér? Némileg benne van, hogy mások nem változtatták, az nincs, hogy te sem (ha jól értem, és tényleg ez a problémád, úgy látszik, ma a szokottnál is lassabb felfogású vagyok). Minden feltételes és minden bizonytalan, kedves Nyikanor Ivanovics! Telitalálat Felügyelő 2005. július 18., 00:43 (CEST)
Esetleg az (utolsó) még nem lenne túl hosszú. Az (utsó)-t nem javasolnám, bár csábító. :D – KovacsUr 2005. július 18., 00:44 (CEST)
- Az a baj, hogy a hozzám hasonló szerkesztők nem értenék. Például én, mint informatikában járatlan, automatikusan arra gondolnék, hogy a rendszer kijelzi nekem, melyik az utolsó szerkesztésem, csakhogy épp meghibásodott, és több szerkesztést is utolsónak ír. Vagy tán minden nap kiírja, melyik az utolsó szerkesztésem? Egyszóval sztem félrevezető, mindenre gondol az ember, a valódi jelentést kivéve. Telitalálat Felügyelő 2005. július 18., 00:47 (CEST)
- Nemtom... Számomra az elejétől kezdve vili volt, h ez azt jelenti, h "ez az utolsó szerkesztés az adott cikkben", csak valahogy így nehéz normálisan megfogalmazni, pláne egy szóban. 194.152.154.10 2005. július 18., 01:22 (CEST)
- Nem kell, nem is lehet egy szóban megfogalmazni. Az angol (top) sem egyértelmű, hacsak nem informatikai háttérrel megvert felhasználó nézegeti: gondolhatnánk például, hogy ez a cikk bekerült a legjobbak közé, tudom is én. Egy rövid magyarázattal kiegészítve (ez lehetne a Segítség névtérben, de akár a lap alján, megjegyzésként is) szerintem senkinek nem okozna gondot az értelmezés (de legalábbis kevesebbet, mint a (top), amelynek még téged és Alenshát is sikerült zavarba hoznia. :)) – KovacsUr 2005. július 18., 01:29 (CEST)
- miket meg nem tud az ember ma... ezer éve meg akartam kérdezni, mi az a (top) :-) Alensha * 2005. július 18., 01:08 (CEST)
Azért is fontos, mert ennek a „difflinkje” mindig az utolsó változathoz képest relatív, ezért ha ezt másolja ki valaki és a cikk változik, akkor a diff tartalma is változni fog. Amúgy én sem tudtam, pontosabban sosem foglalkoztam vele. :) --grin ✎ 2005. július 20., 18:55 (CEST)