Serbišćina
Z Wikipedije
Serbišćina, južnoserbska rěč je jedna z južnosłowjanskich rěčow. Rěči so w Serbiskej, Čornej Horje a Republice Srpskej, w susodnych statach a w dijaspori. Wona słuša k słowjanskim rěčam, do swójby indoeuropskich rěčow, a do balkanskeho areala, dokelž ma charakteristiske kajkosće, kaž wšitke druhe balkanske rěče. Serbišćina je najbóle přiwuzna makedonšćinje a chorwatšćinje. Serbišćinu rěča 12 milionaj ludźi.
Južnoserbska rěč ma 3 časy a 7 padow.
| Pady w južnoserbskej rěči | |||
| 1. | kdo, co? | nominativ | mjenowak |
| 2. | (bez) koho, čeho? | genitiv | rodźak |
| 3. | (ke) komu, čemu? | dativ | dawak |
| 4. | (vidím) koho, co? - widźu | akuzativ | žadak |
| 5. | (oslovujeme, voláme) - wołamy | vokativ | wołak |
| 6. | (s) kým, čím? | instrumental | nastrojnik |
| 7. | (o) kom, čem? | lokativ | měsćak |
[wobdźěłać] Južnoserbski alfabet
Južnoserbski alfabet ma 30 pismikow.
| Južnoserbski alfabet | ||
|---|---|---|
| Wulke pismiki | Małe pismiki | Transkrypcija |
| А | а | a |
| Б | б | b |
| В | в | w |
| Г | г | g |
| Д | д | d |
| Ђ | ђ | đ, (gj, dj) |
| Е | е | e |
| Ж | ж | ž |
| З | з | z |
| И | и | i |
| Ј | ј | j |
| К | к | k |
| Л | л | ł |
| Љ | љ | l |
| М | м | m |
| Н | н | n |
| Њ | њ | ń, nj |
| О | о | o |
| П | п | p |
| Р | р | r |
| С | с | s |
| Т | т | t |
| Ћ | ћ | ć (kj, tj) |
| У | у | u |
| Ф | Ф | f |
| Х | х | ch |
| Ц | ц | c |
| Ч | ч | č |
| Џ | џ | dž |
| Ш | ш | š |
