This image was selected as a picture of the day for December 12, 2005. It was captioned as followed:
English: Monastery (abbey) at Montserrat in Catalonia (Spain)
Français : Abbaye bénédictine de Montserrat en Catalogne, Espagne
Español: Monasterio de Montserrat en Cataluña (España)
Asturianu: Monasteriu de Montserrat en Cataluña
Català: Monastir de Montserrat
Česky: Klášter Montserrat v Katalánsku (Španělsko)
English: Monastery (abbey) at Montserrat in Catalonia (Spain)
Español: Monasterio de Montserrat en Cataluña (España)
Français : Abbaye bénédictine de Montserrat en Catalogne, Espagne
ગુજરાતી: મોન્ટસેરાટ, કાટલોનીઆ (સ્પેઇન) માં આવેલ મઠ.
Magyar : Montserrat apátsága Katalóniában (Spanyolország)
Italiano: Monastero di Montserrat ( Spagna).
日本語: モンセラート修道院(スペイン・カタルーニャ州)
Nederlands: De abdij in Montserrat in Catalonië.
Polski: Klasztor Montserrat w Katalonii (Hiszpania)
Русский: Монастырь бенедиктинцев Монсерра в Каталонии, Испания
Slovenščina: Samostan Montserrat v Kataloniji, Španija
zh-hans: 西班牙卡塔隆尼亚的一座修道院
|