|
الله محبة
Huhsunqu es una ligera modificación de Shukshunqu o Huksunqu, nombre quechua que literalmente significa "(el que tiene) un sólo corazón", lo que se puede interpretar como fiel. Adopté este seudónimo cuando comencé a aprender quechua. Posteriormente quise cambiar mi nombre a Huksunqu, pero ya había alcanzado las 45.000 ediciones en la edición en español, por lo que ya no pude hacerlo.
A este seudónimo le he querido dar mi propia interpretación y significado. No quiero de decir que sea fiel (no soy infiel, tampoco) sino que es una meta personal, buscar ser la misma persona en todos lados que no exprese más que lo que en verdad piense; es decir, sin ambigüedades.
|
