Usuario Discusión:Aspabil

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Hola, Aspabil. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español; gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.

Puedes encontrar algunas guías útiles aquí:

• Los cinco pilares de Wikipedia explican de forma resumida las principales políticas;
• Las instrucciones para editar una página explican cómo dar formato a tus colaboraciones; quizás te interesa también saber cómo empezar una página;
• La página de ayuda explica la filosofía del proyecto y cómo colaborar;
• El tutorial de Wikipedia te permite familiarizarte rápidamente con la interfaz de usuario;
• El manual de estilo y las convenciones de títulos son buenas guías para orientar la redacción;
• Si quieres hacer pruebas de edición ve a la Zona de pruebas;
• Si quieres aportar documentos multimedia, lee cómo añadir imágenes y la guía sobre las licencias legalmente aceptables.

Ésta es tu página de discusión, donde otros wikipedistas pueden contactarte. Si quieres saber algo más, puedes contactarme en mi página de discusión, o dirigirte a la comunidad en el Café o preguntar en nuestro canal de IRC. No temas preguntar, estamos aquí para ayudarte.

Recuerda que los artículos no se firman, pero los mensajes personales sí; para dejar tu firma, pon cuatro tildes (~~~~) o usa el botón correspondiente, el segundo desde la derecha en la botonera que hay en la parte superior de la caja de edición.

Si quieres una ayuda personalizada en tus primeros pasos por Wikipedia, te recomendamos acudir al Wikiproyecto:Cicerones de Wikipedia, donde puedes recibir la asistencia de un miembro de nuestro grupo de voluntarios.

Esperamos que pases buenos momentos por aquí. George McFinnigan plé 13:56 24 dic 2005 (CET)

Tabla de contenidos 1 Caso Fresno 2 No me interesa 3 No me interesa tu vida; no me interesas tú 4 Vandalismo 5 Ánimo 6 Feliz Navidad 7 Santpedor 8 Gracias por el aviso 9 El error 10 Acerca de Catalunya -> Catalunña 11 George McFinnigan 12 ?? 13 McFInnigan 14 Finnigan

[editar] Caso Fresno

Hola, Aspabil. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español; gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.

Puedes encontrar algunas guías útiles aquí:

• Los cinco pilares de Wikipedia explican de forma resumida las principales políticas;
• Las instrucciones para editar una página explican cómo dar formato a tus colaboraciones; quizás te interesa también saber cómo empezar una página;
• La página de ayuda explica la filosofía del proyecto y cómo colaborar;
• El tutorial de Wikipedia te permite familiarizarte rápidamente con la interfaz de usuario;
• El manual de estilo y las convenciones de títulos son buenas guías para orientar la redacción;
• Si quieres hacer pruebas de edición ve a la Zona de pruebas;
• Si quieres aportar documentos multimedia, lee cómo añadir imágenes y la guía sobre las licencias legalmente aceptables.

Ésta es tu página de discusión, donde otros wikipedistas pueden contactarte. Si quieres saber algo más, puedes contactarme en mi página de discusión, o dirigirte a la comunidad en el Café o preguntar en nuestro canal de IRC. No temas preguntar, estamos aquí para ayudarte.

Recuerda que los artículos no se firman, pero los mensajes personales sí; para dejar tu firma, pon cuatro tildes (~~~~) o usa el botón correspondiente, el segundo desde la derecha en la botonera que hay en la parte superior de la caja de edición.

Si quieres una ayuda personalizada en tus primeros pasos por Wikipedia, te recomendamos acudir al Wikiproyecto:Cicerones de Wikipedia, donde puedes recibir la asistencia de un miembro de nuestro grupo de voluntarios.

Esperamos que pases buenos momentos por aquí. Lo primero darte la bienvenida a la Wikipedia, Aspabil.

Parece que empiezas en un asunto brumoso: una votación de borrado.

A ver si consigo dar respuesta a tus preguntas.

• ¿Cómo funcionan estas votaciones?
  • La respuesta la tenías en el enlace de Instrucciones de uso de la plantilla, qeu te lelva a Wikipedia:Páginas para borrar.

• ¿Tengo derecho a votar?
  • Me temo que no. La respuesta la tenías de nuevo ahí. Son necesarias al menos 50 ediciones para poder participar en las votaciones.

• ¿Simplemente se propone para su votación por un único usuario?
  • Si, cualquier usuario puede proponer una votación de borrado. Pero una votación no quiere decir que se vaya a borrar. Es la comunidad quien deberá decidir si finalmente se borra o no. Si te fijas, es necesario que un 75% de los votantes estén a favor del borrado, por lo que no es tan fácil borrar un artículo.

En cuanto al resto de las preguntas: La Wikipedia se basa en permitir a cualquiera modificar las páginas (ten en cuenta que no tienes derecho a cambiar lo que quieras, el sentido de libre es que puedes usarlo para lo que quieras) considerando que hay más gente que la mejorará que la que la estropeará/vandalizará.

Las decisiones se toman en conjunto, por votación. Por eso se decidió (con la correspondiente votación, una mayoría), no permitir votar a aquellos que tuviesen menos de 50 ediciones (hubo propuestas de que fueran más), por considerar que no conocen lo suficiente la wikipedia y sus normas (un recién llegado puede considerar correcto un copyvio, por ejemplo). También ayuda a evitar que alguien cree 20 cuentas solo para votar en contra de que le borren su artículo, por ejemplo (Usuarios títeres).

Al ser muchos los wikipedistas que (pueden) votar, se evitan las acciones unilaterales. Normalmente todos tenemos una idea intuitiva de cuando algo es irrelevante, o no es neutral. La discusión llevada a cabo durante la votación permite lograr un equilibrio entre las percepciones de unos y otros hasta lo 'normal'.

Aunque no puedas votar, sí que puedes dar argumentos a favor/en contra, así como mejorar el artículo para que no sea borrado. Los que ahora votan a favor de borrarlo, pueden cambiar de opinión y pasar a votar en contra/abstenerse, si les convences. Yo te aconsejaría dejar los datos en la sección de coemntarios, así como enlaces a periódicos, televisiones, donde se halla hablado la noticia, para demostrar que es relevante.

Si quieres preguntar algo al autor de la consulta, deberías planteársela en su página de discusión a George McFinnigan, que es quien la planteó. Te aconsejo también que mires la plantilla sin relevancia que al parecer estuvo puesta antes.

Platonides 14:32 24 dic 2005 (CET)

[editar] No me interesa

En estas fechas en las que estamos, me trae sin cuidado lo del Caso Fresno y todas esas tonterías que has dicho. ¿Sabes que tienes rasgos etnocentristas? No sé si era tu intención, pero me ha parecido que insinuabas que "si no eres español, y no hablas castellano, no tienes derecho a opinar". Efectivamente no soy español, ni leo la prensa española, pero yo aquí pinto lo mismo que tú, y no soy menos, ni más, sino igual que tú (o usted). Me voy a reservar lo que pienso del catalán, porque hay personas agradables que lo saben hablar, pero bueno... Que pases una feliz Nochebuena. George McFinnigan plé 16:38 24 dic 2005 (CET)

Señor, es usted un malhablado. Aga el favor de dirijirse a mí en otro tono. George McFinnigan plé 17:29 24 dic 2005 (CET)

Lo dicho, feliz navidad, y a ver si "meo" donde debo. George McFinnigan plé 17:38 24 dic 2005 (CET)

[editar] No me interesa tu vida; no me interesas tú

Haga el favor de no calentarme la cabeza; antes de conocerte era más feliz que ahora. No me molestes más. Por cierto, yo no soy ningún "administrador" (como dices tú), y en tal caso sería bibliotecario (que es el nombre correcto para el cargo). Con mis mejores deseos de que pases una feliz navidad, me despido de ti hasta siempre. George McFinnigan plé 19:21 24 dic 2005 (CET)

• Traducción de la lengua catalana (o valenciana):

Pero chico (o niño)... cuando tengas un rato háztelo mirar !!! George McFinnigan plé 19:28 24 dic 2005 (CET)

[editar] Vandalismo

Le informo de que en breve será usted bloqueado por vandalizar una página de discusión de un usuario. Solo le pido que no vuelva a repetirlo nunca más. George McFinnigan plé 19:42 24 dic 2005 (CET)

Se lo voy a repetir despacio para que se entere: YO NO SOY BIBLIOTECARIO. ¿Lo comprende? Yo tengo el mismo cargo aquí que usted. ¿Ya? Bueno, pues ahora le informo de que en mi página de discusión y en mi página de usuario hago lo que se me plazca, lo mismo que usted puede hacer lo mismo en las suyas. Si no sabe las cosas, no las haga ni diga. Me extraña que aun no le hayan bloqueado... voy a ver lo que pasa. George McFinnigan plé 19:56 24 dic 2005 (CET)

[editar] Ánimo

Pues eso, la mayoría aquí intentamos no morder a los usuarios nuevos, me parece que esto es una discusión estúpida, además cada uno hace con su buzón lo que le plazca, sientete libre de borrar de esta página lo que no consideres apropiado. Sobre la votación, la comunidad decidirá que hacer con ese artículo, algo bastante democrático. Un saludo Yrithinnd (/dev/null) 19:58 24 dic 2005 (CET)

A ver, tú tampoco te pases, si quiere borrar los comentarios de *su* página de discusión déjale que lo haga, porque entonces seguro que acabas bloqueado, no seamos tan niños por favor Yrithinnd (/dev/null) 20:03 24 dic 2005 (CET)

[editar] Feliz Navidad

Imagen:Adventskerze.ani.gif		Imagen:Adventskerze.ani.gif
¡Feliz Navidad!

Platonides 13:54 25 dic 2005 (CET)

[editar] Santpedor

De res. Et desitjo també feliç any. (No sé si lo he escrito bien del todo). Salut!

Tubet ¿algo que decir? 0:41 30 dic 2005 (CET)

[editar] Gracias por el aviso

Cuando redacté el artículo sobre Adrià Collado -que voy a volver a modificar en breve: unas correcciones- no escribí yo la palabra Catalunya. Me la añadio alguien y me limité a aceptarlo (soy de Madrid, pero no soy de ideología centralista). Una cosa mi página de usuario no la ha atacado él, sino un cobarde anónimo (que también puede ser el, pero lo dudo). Mi página de usuario Lluisllach se estropeó, por lo que si quieres dejarme un mensaje hazlo en Usuario:Eduardoaute. Y féliz año.

[editar] El error

Hola Aspabil. Ya he borrado la discusión de Adrià Collado. Y bueno, con respecto a lo otro, editar una página ajena se considera generalmente vandalismo, pero hay excepciones (como borrar vandalismos). La verdad es que no sé muy bien que se haría en estos casos, mejor expón la situación en el Café y allí te podrán orientar mejor que yo. Entre las dos soluciones que me dices, pienso que sería mejor que cada usuario lo dijera. Aún así, creo que la mejor forma de solucionar esto es hablándolo. Un saludo, Mortadelo2005 (Métete conmigo aquí) 11:04 8 ene 2006 (CET)

[editar] Acerca de Catalunya -> Catalunña

Estimado Aspabil:

Saludos y bienvenido. He estado revisando tu historial de aportes, y he notado que has dejado mensajes que posiblemente violan la Wikietiqueta. A pesar se ello, como eres "nuevo", te invito a considerar bien los mensajes de "anti-catalán" debido a que él es irlandes, y por lo tanto tiende a aportar en español, es decir, Catalunya (como es en catalán) no lo conce, pero sí Cataluña.

Espero que este mal entendido quede aquí y no pase a mayores por el bienestar del proyecto. Saludos Superzerocool (mis mensajes) 18:16 10 ene 2006 (CET)

[editar] George McFinnigan

Hola Aspabil. Acabo de ver las intromisiones de McFinnigan en diversas páginas de usuario y he restaurado las que no habían sido restauradas ya por sus dueños. Le he advertido formalmente de que esta es la última que le permito. Eso por un lado. Por otro, te agradecería que te abstuvieras en tus ataques personales a McFinnigan, los cuales constituyen, en cualquier caso, una violación de la wikipetiqueta. Lo que ha hecho no está bien y tú has hecho lo correcto avistando a los afectados, pero una escalada de insultos no es buena para nadie. Ni para wikipedia, ni para tí, porque en una guerra de insultos al final ambos participantes son bloqueados.

La próxima vez que detectes algún vandalismo de George en una página de usuario, comunícamelo a mí o a otro bibliotecario y trataremos de poner orden. Un saludo --Ecemaml (discusión) 18:52 10 ene 2006 (CET)

[editar]  ??

Hola Aspabil. Voy a suponer buena fe por tu parte, pero en cualquier caso no te entiendo. Antes de nada, ¿has visto mi página personal? Lamentablemente los únicos idiomas que conozco son el inglés y el español. No hablo, ni mucho menos escribo catalán y, aunque soy capaz de traducir del catalán al español usando un diccionario e internostrum.com, para mí es dificultoso ponerme a averiguar qué me has dicho en mi página de discusión. Y más teniendo en cuenta que el originario del mensaje, dado que está contribuyendo en la wikipedia en español, entiendo que conoce el español (como poco infinítamente mejor que yo catalán). Un consejo personal, en la wikipedia en español, escribe en español. Es el único idioma cuyo conocimiento se da por supuesto. Te repito de nuevo que entiendo que se trata de un error por tu parte, porque de otra forma debería interpretarlo más que como una falta de educación (las he sufrido mucho peores) una falta de cuidado y tacto. Un saludo --Ecemaml (discusión) 08:06 20 ene 2006 (CET)

Claro que prefiero saber qué ponía, pero realmente no tenía ganas de ponerme a traducirla (sé que es sencillo, pero, en serio, tengo poco tiempo y no puedo atender a todo lo que me cae). Y sí, sí que voy a responderle a George, pero como el mensaje tendría que ser largo, no querría hacerlo deprisa y corriendo. Saludos --Ecemaml (discusión) 15:23 20 ene 2006 (CET)

[editar] McFInnigan

Gracias por el apoyo.

Yo la verdad que sospechaba; a veces me encontraba con las discusiones en páginas de usuarios en las que otros les advertían que el irlandés les había cambiado "Cataluña" por "Catalunya".

Creo estar libre de sospechas de mi nacionalismo catalán en sí, ya que soy de Fuenlabrada, Madrid, y mi nivel de catalán es mínimo (obviamente puedo leer textos en catalán y entender bastante, como todo castellanoparlante).

Pero ya me mosqueaba. Como aficionado inmenso a las lenguas, había algunas cosas de su castellano que me resultaban extrañas.

Blisz es amigo mío, que quiso escribir artículos en Wikipedia sobre algunas cosas de Heavy Metal que le apasiona, y sin comerlo ni beberlo apareció George McFinnigan diciendo que el catalán (el idioma materno de mi amigo y con el que habla en su casa y con sus amigos) es un dialecto.

Normalmente un usuario de otro país, creo yo, no sería tan beligerante. Eso de que "es un dialecto" es algo bastante burdo que poca gente usaría, pero que sí que hay ciertos sectores que lo dirían. Tampoco concuerda su nacionalismo exacerbado sobre Irlanda, y teóricamente sobre todo lo regional de Irlanda: idioma, tradiciones, etc., de orígen celta en contraposición de lo anglosajón, y, en cambio, el nulo respeto que mostraba por algo que puede ser parecido -no tendría por qué estar de acuerdo-.

Es decir, mientras en teoría el gaélico es algo positivo, el catalán, también un idioma de una determinada región (o regiones, no me meto ahí) era un "dialecto", un simple dialecto sin importancia.

Cambiar los topónimos del nombre de la lengua de la región al castellano (cosa que debe hacerse en artículos pero no en páginas de usuario) era algo que realizaba muy a menudo, y, la verdad, me cuesta creer que un irlandés por mucho que supiera de España, se mostrara tan decidido en borrar un artículo sobre un partido regionalista canario, cuando yo, que vivo en España desde hace 20 años, desde que nací, apenas podría decir nada.

Toda esa beligerancia en contra del nacionalismo, regionalismo, o ocmo se quiera llamar, era sospechosa.

Tanto Blisz como yo fuimos vandalizados por una IP desconocida varias veces, una IP española, eso sí. Curioso es que siempre que pasó eso (¡y por suerte Wikipedia permite revisar los historiales!) fue cuando George McFinnigan o bien se había cabreado (la semana pasada) o bien cuadno fue bloqueado. Mucha casualidad.

Debo confesar que a alguien más le vi la hipótesis, hace tiempo, de que Finnigan era sospechosamente muy poco "irlandés", y eso nos ha hecho comprobar esas cosas.

Por cierto, la hora normal de conectar de George era entre las 18 y 20 horas, justo cuando esa IP desconocida vandalizó en la Wikipedia en Euskera y no puedo decir que vandalizara aquí mucho, pero sí se mostró activo (¡una IP anónima hasta corrigiendo interwikis y restaurando las páginas suyas que puede restaurar! Curioso)

Si vuelve a haber algo más de información lo actualizaremos; habrá que esperar acontecimientos, pues el bloqueo de George McFinnigan expira, creo, mañana, así que habrá que esperar acontecimientos. Un admin de la Wikipedia en Euskera ya lo ha acusado de vandalizarla, así que creo que no somos pocos los que no shemos dado cuenta de muchas cosas sobre esa persona.

Saludos!

--Seanver Скажите, пожалуйста 22:48 29 ene 2006 (CET)

[editar] Finnigan

Hola, gracias por tu apoyo. No puedo decir nada más que no te haya dicho ya Seanver. Creo que incluiremos tu texto (siempre que nos des permiso) en el dossier para que la gente vea como era este personaje, por si vuelve y eso.

Un saludo :) --Blisz - Odiame 19:19 30 ene 2006 (CET)