Discusión:Arthropoda

De Wikipedia, la enciclopedia libre

La imagen de la foto en este artículo, para mi correspondería más a un centollo. En la wiki en:, pone que se trata de un cangrejo araña, que tampoco correspondería con la imagen que yo conozco del cangrejo araña (cuerpo mucho más pequeño, patas más lagas y casi siempre elevando el cuerpo -como las arañas-. No lo cambio en espera de más opiniones, y desconocer si centollo tiene otros nombre en español---Joseaperez 14:12 29 feb, 2004 (CET)

Otra duda que me surgió al traducir (o intentar) es el significado concreto de shrimps. Yo lo traduje como camarones pero no sé si sería más correcto traducirlo como langostinos. ¿Es que la diferencia está solamente en el tamaño? Cualquiera que tenga la respuesta, sientase libre de modificarlo, Saludos Moriel 14:22 29 feb, 2004 (CET)

Yo lo he conocido siempre -shrimps- como camaron. No sólo está en el tamaño.Están emparentado (camaron, langostino,gamba), el camaron es el Palaemon serratus como nominación científica y el langostino es el Penaeus kerathurus-Saludos.--Joseaperez 15:37 29 feb, 2004 (CET) (me está entrando un hambre ¡¡)

El centollo que motivó el debate anterior fue sustituido por un isópodo por dos razones: el mismo centollo ilustraba el artículo sobre crustáceos; éste es un artrópodo más "generalizado", o para entendernos, más "primitivo", así que representa mejor los caracteres generales. con una regionalización menos marcada y apéndices más numerosos. --LP 14:43 7 feb 2006 (CET)

Muchos autores incluyen 'Branchiura' como un subgrupo de los copépodos. Si se encuentra documentación en la cual no se categorizan de esta forma, se puede extraer el subgrupo que está dentro del artículo Copépodos, y crear un artículo independiente para Branchiura.