Οικουμενική Διακήρυξη για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα
Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Η Οικουμενική Διακήρυξη για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα είναι μια διακήρυξη που υιοθετήθηκε από τη Γενική Συνέλευση του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών (A/RES/217, 10 Δεκεμβρίου 1948), περιγράφοντας την άποψή τους για τα βασικά ανθρώπινα δικαιώματα. Το προσχέδιο γράφτηκε από τον Τζων Πήτερς Χάμφρεϋ από τον Καναδά, με τη βοήθεια της Ελέανορ Ρούσβελτ από τις ΗΠΑ, του Ρενέ Κασίν από τη Γαλλία, του Π. Σ. Τσάνγκ από την Κίνα και άλλων.
Παρ' όλο που δεν είναι νομικά δεσμευτικό έγγραφο, έγινε η βάση για δύο νομικές συνθήκες, το Διεθνές Σύμφωνο για τα Ατομικά και Πολιτικά Δικαιώματα και το Διεθνές Σύμφωνο για τα Οικονομικά, Κοινωνικά και Πολιτιστικά Δικαιώματα. Συνεχίζει να αναφέρεται από ακαδημαϊκούς, νομικούς και συνταγματικά δικαστήρια. Υπάρχει ασυμφωνία μεταξύ διεθνών δικηγόρων για το ποια σημεία της αντιπροσωπεύουν διεθνές εθιμικό δίκαιο. Οι απόψεις κυμαίνονται μεταξύ μερικών άρθρων και ολόκληρης της διακήρυξης.
Το Βιβλίο Ρεκόρ του Γκίννες περιγράφει τη Διακήρυξη ως το περισσότερο μεταφρασμένο κείμενο στον κόσμο, έχοντας μεταφραστεί μέχρι το 2004 σε 321 γλώσσες και διαλέκτους. Άλλο ένα έγγραφο όμως αναφέρεται στο Γκίννες ως περισσότερο μεταφρασμένο· η Αγία Γραφή έχει μεταφραστεί σε 2.233 γλώσσες και διαλέκτους.
