Josep Maria de Sagarra
De Viquipèdia
Josep Maria de Sagarra i de Castellarnau, escriptor, nasqué a Barcelona el 1894, al si d’una família de la noblesa catalana. Aviat volgué ser escriptor i als divuit anys ja va guanyar un premi de poesia als Jocs Florals. Es va dedicar plenament a la literatura, especialment al periodisme, al teatre i a traduir autors clàssics europeus. Era un gran coneixedor de la llengua i dels sentiments, cosa que el va convertir en un gran poeta popular. Part de la seva poesia s'inspirava en el cançoner popular i en antigues llegendes molt conegudes. Va morir a Barcelona l'any 1961.
Sagarra esdevingué un autèntic mite popular que, en molts aspectes, ocupà el lloc que havien deixat buit Frederic Soler, Verdaguer, Guimerà o Maragall. La part més important de la seva obra pertany al camp de la poesia i del teatre. Col·laborà amb assiduïtat a la premsa, sobretot a La Publicitat i Mirador.
Cal remarcar també el seu vessant de traductor: la Divina comèdia de Dante, i el teatre de Shakespeare, Molière i Gogol.
Una bona part de les seves obres han estat traduïdes a diverses llengües i algunes han estat dutes al cinema (El Cafè de la Marina i La ferida lluminosa). Lluís Llach, Guillermina Motta i Ovidi Montllor, entre d’altres, han musicat poemes seus.
Taula de continguts |
[edita] Principals obres
[edita] Poesia
- Primer llibre de poemes, 1914
- El Mal Caçador, 1916
- Cançons d'abril i de novembre, 1918
- Cançons de taverna i d'oblit, 1922
- Cançons de rem i de vela, 1923
- Cançons de totes les hores, 1925
- El Comte Arnau, 1928
- El poema de Nadal, 1931
- La rosa de cristall , 1933
- Àncores i estrelles, 1936
- Entre l’equador i els tròpics, 1937 1947
- El poema de Montserrat, 1956
- Poemes satírics, 1989
[edita] Teatre
- Rondalla d'esparvers, 1918
- L'estudiant i la pubilla, 1921
- El jardinet de l'amor, 1922
- Dijous Sant, 1923
- El foc de les ginesteres, 1923
- Marçal Prior, 1926
- La Llúcia i la Ramoneta, 1928
- Les llàgrimes d'Angelina, 1928
- La filla del Carmesí, 1929
- Judit, 1929
- La corona d'espines, 1930
- L'Hostal de la Glòria, 1931
- El Cafè de la Marina, 1933
- La rambla de les floristes, 1935
- Reina, 1935
- El prestigi dels morts, 1946
- La fortuna de Sílvia, 1947
- Galatea, 1948
- L'hereu i la forastera, 1949
- Les vinyes del Priorat, 1950
- L'alcova vermella, 1952
- La ferida lluminosa, 1954
- La paraula de foc, 1955
[edita] Novel·la
[edita] Reculls d’articles periodístics
- Cafè, copa i puro, 1929
- L'aperitiu, 1937 o 1946
- Cola de gallo, 1959, en castellà
- L'ànima de les coses, 2001
- El perfum dels dies, 2004
[edita] Altres obres
- Els ocells amics, 1922
- La ruta blava, 1942 en castellà, 1964 en català
- Memòries, 1954
- Verdaguer, poeta de Catalunya, 1968
[edita] Traduccions
- Divina Comèdia, traduït de Dante, 1952
- El senyor Perramon, traduït de Molière, 1960
- El fiscal Requesens, traduït de Gogol, 1961
- Quasi totes les obres de Shakespeare
 |
Aquest article és un esborrany sobre literatura i possiblement li calgui una expansió substancial o una bona reestructuració del seu contingut. Per això, podeu ajudar a la Viquipèdia expandint-lo i millorant la seva qualitat traduint d'altres Viquipèdies, posant textos amb el permís de l'autor o extraient-ne informació. |
