Categoria Discussió:Ciutats de Brasil

De Viquipèdia

Aquesta categoria s'hauria de reanomenar "Ciutats del Brasil". –Enric, 09:07, 3 ag 2006 (UTC)

En crear-la, vaig dubtar. Ho he fet per analogia amb la majoria dels casos. Només se m'acut el mateix tractament (amb l'article, vull dir) per a països concrets: Marroc, Sudan, Congo, Índia, Xina, Senegal, Equador, Argentina ... Per quin motiu hauria de ser així com dius tu? A la llista "Categoria:Ciutats", d'aquesta manera, només hi ha la Xina, EUA i Països Baixos (i aquests dos darrers perquè estan en plural) ... --Paucabot 09:31, 3 ag 2006 (UTC)

Com bé dius, la majoria dels casos no porten l'article, però n'hi ha molts que, per tradició, sí que l'hi porten. A part dels que tu esmentes, ara mateix se m'acudeixen el Iemen, les Filipines, el Regne Unit, el Paraguai, l'Uruguai, el Panamà, la República Dominicana (i la Sud-africana, i la Centreafricana, i la Democràtica del Congo, etc.), el Camerun, les Seychelles, les Maldives, etc. No hi ha unes normes molt precises per saber quins porten l'article i quins no, fins i tot n'hi ha que vacil·len en l'ús, però el cas del Brasil és claríssim (en portuguès també se'n diu "República Federativa do Brasil", no "de Brasil", per exemple). –Enric, 10:05, 3 ag 2006 (UTC)