Потребител:Александър/Мисли
от Уикипедия, свободната енциклопедия
Тук смятам да пиша неща, които смятам, че често се грешат. Не задължавам никого да чете това, което пиша, но силно се надявам, че ако някой открие грешка, ще ми я каже. Всеки, който пожелае, може да допълва или изтрива информация - това е най-обикновена страница. Няма да се подписвам след всеки раздел. Почти навсякъде ми липсва лингвистична обосновка - просто помня практиката, но не и теорията.
Съдържание |
[редактиране] Считам/смятам, касая/отнасям
Винаги, когато видя "считам", го променям на "смятам". Същото се отнася и за касая и отнасям.
[редактиране] Местоимения
Не съм сигурен за терминологията, но мисля, че си се води притежателно местоимение. Ако Петър е баща на Иван и те разговарят, неправилно е да се каже Иван говори с баща му - по-скоро Иван говори с баща си.
[редактиране] Който/когото
"С кого говоря?", а не "С кой говоря?". "Дай ми номера на човека, с когото отидохме на кино", а не "Дай ми номера на човека, с който отидохме на кино" (тук местоименията са във винителен падеж, а не в именителен)
[редактиране] Чуждици
Списък на чуждици и техните български равностойности
- еквивалент - равностойност
- местонахождение - местоположение
- считам - смятам
- касая - отнасям