Kom, vänner! låt oss strida
Wikipedia
Kom, vänner! låt oss strida är en psalmtext som tillskrivits Gerhard Tersteegen. Diktad 1738 och översattes till svenska 1741. För Svenska kyrkan bearbetad 1826 och 1934. År 1931 gjorde Maria Arosenius en nyöversättning av de 19 8-radiga verserna. För detta omnämns inte hon eller någon annan i 1937 års psalmbok, där endast 7 verser togs med. Exempel på detta är vers 1, en starkt bearbetad version av andra versen i den äldre versionen och vers 5 som i stort sett motsvarar den äldre versionens vers 14.
Melodin densamma som till psalmen 283 Från tigh wil jagh ej skiljas i 1695 års psalmbok.
[redigera] Publicerad i
- Christelig Sångbok 1826-43 utgiven av Peder Håkansson Syréen som n:o 363 under rubriken "Uppmuntrings-Sånger"
- Lilla Kempis, 4:e upplagan 1876, som den 15:e sången av 18 Andliga Sånger, som tillskrivits Thomas à Kempis. Under rubriken Uppmuntrings-sång för andeliga wandringsmän
- 1937 års psalmbok som nummer 353 under rubriken "Trons vaksamhet och kamp".
- 1986 års psalmbok som nummer 615 med inledningen Kom, vänner låt oss hasta under rubriken "Pilgrimsvandringen" i en bearbetning av Britt G. Hallqvist.
[redigera] Se även
- Artiklar om psalmer
- Lista över psalmer A-L
- Lista över psalmer M-Ö
- Lista över koralkompositörer
- Lista över psalmförfattare
- Lista över psalmböcker
- Artiklar om psalmböcker
- Psalmtexter på Wikisource
- Psalmkällor på internet