Devanagari
Wikipedia
Devanagari (sanskrit देवनागरी devanāgarī), eller nagari, är den skrift som används för att skriva Indiens klassiska språk sanskrit samt för hindi och flera andra moderna indoariska språk som talas i nordvästra Indien.
Skriften klassificeras som ett stavelsealfabet, av brahmifamiljen. Det har använts från 1100-talet.
[redigera] Bokstäver
| Tecken | IPA | Tecken | IPA | Tecken | IPA |
|---|---|---|---|---|---|
| क | k | ख | kh | ग | ɡ |
| घ | ɡɦ | ङ | ŋ | च | tʃ |
| छ | tʃh | ज | dʒ | झ | dʒɦ |
| ञ | ɲ | ट | ʈ | ठ | ʈh |
| ड | ɖ / ɽ | ढ | ɖɦ / ɽɦ | ण | ɳ |
| त | t̪ | थ | t̪h | द | d̪ |
| ध | d̪ɦ | न | n̪ | प | p |
| फ | ph | ब | b | भ | bɦ |
| म | m | य | j | र | ɾ |
| ल | l | ळ | ɭ | व | v |
| श | ɕ | ष | ʂ | स | s |
| ह | h |
| Tecken | Kombinerat med प (p) | IPA |
|---|---|---|
| अ | प (ingen ändring) | ə |
| आ | पा | ɑ |
| इ | पि | ɪ |
| ई | पी | i |
| उ | पु | ʊ |
| ऊ | पू | u |
| ऋ | पृ | rɪ ([r ̩]) i Sanskrit) |
| ॠ | पॄ | rɪ ([rː̩]) i Sanskrit) |
| ऌ | पॢ | ([l ̩]) i Sanskrit) |
| ॡ | पॣ | ([lː̩]) i Sanskrit) |
| ऍ | पॅ | |
| ऎ | पॆ | e |
| ए | पे | e(ː) |
| ऐ | पै | ɛ ([ai]) i Sanskrit) |
| ऑ | पॉ | |
| ऒ | पॊ | o |
| ओ | पो | o(ː) |
| औ | पौ | ɔ ([au] i Sanskrit) |
När ingen vokal markeras antas [ə] (schwa). För att markera avsaknad av vokal används en halant/virama (se tabellen med specialtecken nedan).
| Kombinerat med प (p) | Namn i Unicode | Funktion | IPA (med प) |
|---|---|---|---|
| प् | virama | Även halant; markerar att vokal utgår. | [p] |
| पँ | candrabindu | Gör vokalen nasal | [pə̃] |
| पं | anusvara | Gör vokalen nasal | [pə̃] |
| पः | visarga | Markerar utandning efter vokalen | [pəh] / [pəə̥] |
| प़ | nukta | Markerar uttal lånat från persiska (ex.: ph + nukta = f) | |
| पऽ | avagraha | Förlänger vokalen. | [pə:] |
