Dari Wikipedia Indonesia, ensiklopedia bebas berbahasa Indonesia.
Aksara Devanāgarī atau aksara Dewanagari (dari bahasa Sansekerta: "kota dewa") adalah sebuah jenis aksara yang berasal dari India bagian utara.
Aksara ini muncul dari aksara Brahmi dan mulai dipergunakan pada abad ke-11.
Aksara ini terutama dipergunakan untuk menuliskan bahasa Hindi dan bahasa Sansekerta. Namun perlu diberi sedikit catatan di sini, bahasa Sansekerta tidak mutlak ditulis menggunakan aksara ini tetapi juga dengan banyak aksara lainnya, antara lain aksara-aksara Nusantara.
[sunting] Daftar aksara
Vokal (Swara)
| Aksara |
Bentuknya dengan konsonan [k] |
Alihaksara |
IPA |
Contoh dalam bahasa Indonesia |
| अ |
प (seul) |
a |
a |
kabel |
| आ |
पा |
ā |
ɑ |
karton |
| इ |
पि |
i |
ɪ |
|
| ई |
पी |
ī |
i |
rire |
| उ |
पु |
u |
ʊ |
kucing |
| ऊ |
पू |
ū |
u |
kurma |
| ऋ |
पृ |
ṛ |
r̩ |
berkat |
| ॠ |
पॄ |
ṝ |
rː̩ |
|
| ऌ |
पॢ |
ḷ |
l ̩ |
|
| ॡ |
पॣ |
ḹ |
lː̩ |
|
| ऍ |
पॅ |
candra e |
|
|
| ऎ |
पॆ |
e pendek |
|
|
| ए |
पे |
e |
e |
lélé |
| ऐ |
पै |
ai |
aj ou ɛ |
ramai |
| ऑ |
पॉ |
o (ouvert) |
|
|
| ऒ |
पॊ |
|
|
|
| ओ |
पो |
o (fermé) |
aʊ ou o |
mot |
| औ |
पौ |
au (long) |
ɔ |
rantau |
Vokal : cas particuliers avec र
| Vokal |
Forme dépendante avec [r] |
| उ |
रु |
| ऊ |
रू |
Autres symboles diacritiques
| Caractère |
Appellation |
Fonction |
| प् |
wirāma (विराम) |
juga disebut halant (हलन्त) dalam bahasa Hindi, "membunuh" vokal pada konsonan yang menyangganya |
| एँ |
candrabindu (चन्द्रबिन्दु) |
nasalise la voyelle |
| पं |
anuswāra (अनुस्वार) |
nasalise la voyelle ou ajoute une consonne nasale après la voyelle (souvent [n]) |
| एः |
wisarga (विसर्ग) |
aspiration, uniquement en sanscrit |
| फ़ |
nukta (नुक्ता) |
utilisé pour les sons empruntés à des langues étrangères |
| एऽ |
awagraha (अवग्रह) |
utilisé pour prolonger le son d'une voyelle |
Konsonan (Wyañjana)
| Aksara |
Alihaksara |
IPA |
Contoh dalam bahasa Indonesia |
| क |
k |
k |
katak |
| ख |
kh |
kh |
|
| ग |
g |
g |
garing |
| घ |
gh |
gɦ |
|
| ङ |
ṅ |
ŋ |
ngawur |
| च |
c |
ʧ |
cacing |
| छ |
ch |
ʧh |
|
| ज |
j |
ʤ |
jagung |
| झ |
jh |
ʤɦ |
|
| ञ |
ñ |
ɲ |
nyanyi |
| ट |
ṭ (rétroflexe) |
ʈ |
t dalam bahasa Bali |
| ठ |
ṭh (rétroflexe) |
ʈh |
|
| ड |
ḍ (rétroflexe) |
ɖ |
|
| ढ |
ḍh (rétroflexe) |
ɖɦ |
dh dalam bahasa Jawa |
| ण |
ṇ (rétroflexe) |
ɳ |
|
| त |
t |
t̪ |
tari |
| थ |
th |
t̪h |
|
| द |
d |
d̪ |
dansah |
| ध |
dh |
d̪ɦ |
|
| न |
n |
n |
nama |
| प |
p |
p |
papa |
| फ |
ph |
ph |
|
| ब |
b |
b |
balon |
| भ |
bh |
bɦ |
|
| म |
m |
m |
mama |
| य |
y |
j |
yakuza |
| र |
r (roulé) |
ɾ |
|
| ल |
l |
l |
laku |
| ळ |
y (uniquement en marathe) |
j |
|
| व |
v |
v |
wahana |
| श |
ś (ch mouillé) |
ɕ |
syarat |
| ष |
ṣ (rétroflexe) |
ʂ |
surat |
| स |
s |
s |
satu |
| ह |
h |
h |
|
| क़ |
q (mots d'origine arabe), k très guttural |
q |
arabe qalb |
| ख़ |
x |
x |
espagnol juan |
| ग़ |
ġ (r grasseillé) |
ʀ |
regarde, à la Brassens |
| ज़ |
z (mots d'origine étrangère) |
z |
zéro |
| ड़ |
ṛ (rétroflexe) |
ɽ |
|
| ढ़ |
ṛh (rétroflexe) |
ɽɦ |
|
| फ़ |
f (mots d'origine étrangère) |
f |
faute |
Templat:Son simple
Bilangan
| Huruf |
Alihaksara |
| ० |
0 |
| १ |
1 |
| २ |
2 |
| ३ |
3 |
| ४ |
4 |
| ५ |
5 |
| ६ |
6 |
| ७ |
7 |
| ८ |
8 |
| ९ |
9 |
Simbol lain
| Aksara |
Nama |
Fungsi |
| । |
danda (डण्डा) |
. (akhir kaliamt) |
| ॥ |
double danda |
marque la fin d'une rime en poésie |
| ॐ |
Ôm |
simbol sakral Hindu |
[sunting] Pranala luar
