Világok harca (film, 2005)
A Wikipédiából, a szabad lexikonból.
| Világok harca War of the Worlds |
|
 IMDB  6.7/10 (62,692 szavazat) |
|
| Rendező: | Steven Spielberg |
|---|---|
| Producer: | Kathleen Kennedy Colin Wilson |
| Forgatókönyvíró: | David Koepp Josh Friedman |
| Főszerepben: | Tom Cruise Dakota Fanning Justin Chatwin Tim Robbins Miranda Otto |
| Zene: | John Williams |
| Operatőr: | Janusz Kaminski |
| Forgalmazó: | Paramount Pictures (USA) UIP-Duna Film (Magyarország) |
| Gyártó: | Paramount Pictures DreamWorks SKG Amblin Entertainment Cruise/Wagner Productions |
| Bemutató: | 2005. június 29. (USA) 2005. június 29. (Magyarország) |
| Időtartam: | 112 perc |
| Nyelv: | angol +magyar (szinkron) |
| Korhatár: | PG-13 (USA) 12 (Magyarország) |
| Költségvetés: | 132 millió dollár |
| Bevétel: | 234,280,354 dollár (USA) 591,745,532 dollár (összes) |
| IMDb | |
A Világok harca egy 2005-ös, Oscar-jelölt sci-fi H. G. Wells azonos című kisregénye alapján. A filmet Steven Spielberg rendezte Josh Friedman és David Koepp forgatókönyvéből, Tom Cruise, Dakota Fanning és Justin Chatwin főszereplésével.
Tartalomjegyzék |
[szerkesztés] A szereplők
| Szereplő | Színész | Magyar hang |
|---|---|---|
| Ray Ferrier | Tom Cruise | Rékasi Károly |
| Rachel Ferrier | Dakota Fanning | |
| Robbie Ferrier | Justin Chatwin | |
| Harlan Ogilvy | Tim Robbins | Rátóti Zoltán |
| Mary Ann | Miranda Otto | |
| Narrátor | Morgan Freeman | Reviczky Gábor |
[szerkesztés] Háttér
A Világok harca nem csak H.G. Wells könyvéből, hanem az 1938-as rádiójátékból és az első, 1953-as filmváltozatból is merít. Ezért, hogy jobban el tudjuk helyezni történelmi kontextusában mint adaptációt, szükséges némi tudást szerezni Wells történetének mindhárom inkarnációjáról.
Ahogyan az eredeti regényben, ami Londonban és környékén játszódik, a narrációt a történésekbe belekerülő kívülállók szemszögéből hallhatjuk. Míg a könyvben egy magányos brit újságíró éli át az eseményeket a huszadik század hajnalán, addig ez a film, Spielberg elmondása alapján, egy a túlélésért harcoló amerikai család nézőpontjából hivatott bemutatni a háborút. A huszonegyedik század elején játszódik, és ahogyan a rádiójátékban, az egész New Jersey-ben veszi kezdetét.
[szerkesztés] Cselekmény
[szerkesztés] Az idegenek érkezése
A film egy meg nem nevezett narrátor hangjával kezdődik, aki informálja a nézőt, hogy a Földet rendkívüli intelligenciával rendelkező és szánalmat nem ismerő földönkívüliek figyelték meg, akárcsak egy vízcsepp mikroorganizmusait. Mialatt az ember magabiztosan uralja a világot, ezek a lények arra készülnek, hogy elvegyék tőlünk.
A történet egy átlagos napon kezdődik New Jerseyben. Ray Ferrier hazaérkezik kikötőbeli munkájából, s háza előtt már várja kislánya, Rachel és tinédzser fia, Robbie, akikre vigyáznia kell, míg exfelesége, Mary Ann meglátogatja szüleit Bostonban. Robbie hamar el is köti Ray kocsiját. A férfi figyelmét azonban rövidesen egy különös vihar köti le, mely rendkívüli sötétetséget okoz. A furcsa jelenséget követő erős szél a vihar felől fúj, majd megmagyarázhatatlan módon hirtelen megáll. Ezután, eső és mennydörgés kísérete nélkül, a felhőkböl villámok törnek elő. A föld ugyanazon pontjába csapódnak be, majd nemes egyszerűséggel megállnak.
A következményeket felmérve Ray rájön, hogy az elektromos áram eltűnt a gépekből; lámpák, telefonok, s még az órája is megállt. Az utcára menve megbénult autók fogadják. Nem messze a házától ráakad Robbie-ra. Hazautasítja Rachelhez, majd a villámbecsapódás helyszínére igyekszik.
[szerkesztés] Az első csapás
Ray egy útkereszteződésben az ismétlődő villámok ejtette kis lyuk körül gyülekező tömegre bukkan. Mindenki hátrál, mikor a föld megremeg a talpuk alatt. Az utca repedezni és nyílni kezd, egyre hátrébb kényszerítve a bámészkodókat. Épületek dőlnek össze, a föld kör alakban megemelkedik, majd megsüllyed, méretes gödröt hagyva maga után. Ezt követően valami gigantikus emelkedik ki belőle, egy tripod gépezet. Noha mindenki megrémült, pár pillanat után a kíváncsiság vezeti őket, hogy megszemléljék ezt a tornyosuló masinát. Az először zajos trombitálást hallat, majd hősugarakkal célbaveszi a tömeget. Mindenki menedéket keres, sokak hiábavalóan. Miközben emberek válnak porrá és épületek dőlnek romba körülötte, Ray fut az életéért. Végül kikerül az immáron mozgó tripod látószögéből.
Hazaérve Ray a hűtőben lévő ételek összepakolására utasítja Robbie-t, mialatt ő eltesz egy zseblámpát és egy revolvert. Ezután értetlenkedő gyermekeit a látszólag biztonságos házból egy parkoló autóhoz vezeti. Korábban a szerelőnek, Mannynek, javasolta az egyik alkatrész kicserélését, s most csak remélni tudja, hogy a kocsi működik. Ray próbálja rávenni Manny-t, hogy csatlakozzon hozzájuk, de az túl makacs, hogy hallgasson rá, s ahogy a pusztítás hullámai közelednek, Ray más választása nem lévén, hátrahagyja őt. A gázra tapos, épp mielőtt a háztömb s vele mindenki eltűnik a föld színéről.
[szerkesztés] Menekülés a pusztulás elől
Az országúton autózva megmenekülnek a veszélytől, de Ray nem akar megállni, míg teljes biztonságban nem tudja magukat. Estére megérkeznek Mary Ann elhagyott külvárosi otthonába, ahol nyoma sincs annak, ami Ray házának környékén történt. Ray éjszakára az alagsorba tereli gyerekeit, ám mialatt alszanak, valami történik: fények és különös zajok verik fel őket álmukból. Mikor a ház rázkódni kezd és földöntúli sikoltás hallatszik, a még mélyebben lévő pincehelységbe húzódnak.
Reggel Ray kimerészkedik a felszínre, ahol egy Boeing 747-es maradványai s az általa rombadöntött terület borzasztó látványa fogadja. Egy tévéstáb három tagja szedi össze a gépen fellelhető ételt és vizet. Ray megtudja tőlük, hogy nem csupán egy tripod létezik, a világ tele van velük, s mindegyiket irányítja valami, ami a villámokkal jött le. A tripodokat pajzs védi, így a haderők tehetetlenek velük szemben.
A család Boston felé veszi az irányt. A Hudson-folyóhoz érve rengeteg menekültbe akadnak, akik be akarnak szállni a kocsiba. Az egyre feszületebb helyzetben fegyverek is előkerülnek, s Ray végül kénytelen átadni a furgont.
Ray és gyerekei gyalog folytatják az utat, egészen a hudsoni dokkig, ami zsúfolásig telt, de irányítottnak látszik. Mikor azonban felbukkan egy tripod, kitör a pánik. Nem várva tovább, a kompot őrző katonák nem engednek fel több embert. Rayéknek sikerül feljutniuk, mielőtt a hajó elindul. De a megnyugvás nem tart sokáig, mert egy újabb tripod jelenik meg, a vízből kiemelkedve felborítja a kompot, s minden ember a hideg folyóba esik. Megmenekülve mind a hajócsavaroktól és a túlélőkért nyúló tripodoktól, a hármasnak sikerül partot érnie.
Tovább haladnak más menekültekkel, mígnem a hadsereg hegytetőn dúló, láthatatlan harcába csöppennek. Robbie részt akar venni az ütközetben. Ray leteszi Rachelt és Robbie után indul, hogy észhez térítse. Nem akarja elengedni őt, de mégis kénytelen, mert közben Rachelt idegen emberek magukkal akarják vinni, úgy gondolván, a kislány magára maradt. A hadsereg nem bírja tartani a hegyet, aminek tetején felbukkannak az idegen gépekezetek, elborítva a hátramaradt menekültek útját. Ray csak remélni tudja, hogy Robbie-nak nem esett baja.
[szerkesztés] A bezártság napjai
A Robbie-tól elszakadt Rayt és Rachelt egy shotgunt a magasba emelő férfi hívja egy közeli pincébe. Az idegen Harlan Ogilvyként mutatkozik be és megmutatja Raynek, mi folyik odakinn: a tripodok letelepednek. Ezután felfedi a valódi okát annak, amiért magához hívta őket. Egy új világ felépítését tervezi, mely egy napon visszavág a megszállóknak, mikor azok a legkevésbé számítanak rá, egyenesen a talpuk alól.
Odakintről a megszállók és gépeik munkája keltette állandó zaj hallatszik. Tevékenységük hatásaként idegen, vörös színű, fürtös növény kúszik egyre bejjebb a pincébe. A gépek hirtelen elhallgatnak, majd beküldenek a menedékhelyre egy kígyószerű, elektromos szkenner-szemmel rendelkező felderítőt. A három embernek sikerül észrevétlennek maradnia, mialatt a szerkezet körbepásztázza a pincét. Ám miután visszavonul, belép néhány idegen lény. Vizsgálgatni kezdik a tárgyakat, majd a tripodok kürtszavára elhagyják a földalatti helyiséget. A rejtőzködőket nem veszik észre, noha Ogilvy kis híján felfedi ottlétüket.
A földöntúli vörös növény tovább fejlődik, egyre intenzívebben, s Ray és Ogilvy előtt rövidesen világossá válik a különös élőlény eredete. A gépezetek kiszipolyozzák a foglyul ejtett emberek vérét és szétspriccelik a földön, trágyázást biztosítva a vörös növénynek.
Ogivly őrülten folytatni kezdi az alagútásást, amit korábban kezdett a pince hátsó részében. Mikor Ray csendre inti, Ogilvy leüti a lapáttal. A férfi most már teljesen elveszette önkontrollját, s Raynek meg kell védenie kislányát. Beköti Rachel szemét, utasítja füle befogására és egy dal éneklésére, ő pedig bemegy a pince hátsó részébe, s becsukja maga után az ajtót. Hallható megütközés után Ray felbukkan, s átöleli gyermekét.
[szerkesztés] Fogságban
Később a felderítő visszajön, mialatt Ray és Rachel alszanak. Miközben Ray szétveri az elektromos szemet, Rachel kiszalad a pincéből. Ray utána megy, s ameddig a szeme ellát, mindenütt vörös talaj fogadja. Az egyik gép elragadja Rachelt, mielőtt Ray odaérne hozzá. A férfi egy elhagyott katonai járműből kézigránátokat szerez, amiket a tripod felé dobva felhívja magára a figyelmet. A terv beválik, a gép Rayt is kosárszerű tárolójába emeli, sok más áldozata mellé.
Noha a Föld mostanra már a megszállóké, az emberek vérére még szükségük van. Mikor egy mechanikus inda a kosárba nyúl, Ray Rachelre fekszik, hogy megvédje lányát, így a gép őt ragadja el, s egy a kosár tetején lévő nyílás felé húzza. Ray megragadja a gránátokat, s velük együtt szippantja be a nyílás. Egy katona és más emberek megpróbálják visszahúzni Rayt, aki már csak a biztosítókapocsokkal tűnik fel újra. A robbanástól a gépről leválnak a kosarak, így az emberek megmenekülnek, mielőtt a tripod eldőlne.
[szerkesztés] Legyőzve
Ray és Rachel folytatja útját Bostonba. A várost szintén befedi a vörös növény, de közelebbről megszemlélve Ray látja, hogy haldoklik. Csak pár lépést tesznek, mikor megpillantanak egyet a hatalmas gépezetek közül, mozdulatlanul, egy épületnek dőlve. Az is halottnak látszik, de a katonák távol tartják tőle az embereket. Tovább haladva, Ray és Rachel más katonákba ütközik, akik igyekszenek irányítani a menekülteket egy nyílt területen, ahol egy másik, szemmel láthatóan gyenge, de működő tripod lépked. Ray felfigyel rá, hogy a tripod tetejére madarak szállnak. Ráeszmél, hogy a védőpajzs valószínűleg nem üzemel, így a katonák kihasználják az alkalmat, s lelövik a gépezetet. Becsapódása után egy ajtó nyílik meg, s egy lény kezd el kimászni rajta lassan, de közben kiszárad és meghal.
A gyötrelmeknek vége már, Ray a bostoni házhoz viszi Rachelt. Ott Mary Ann üdvözli őket, akinek társaságában ott van Robbie is. A fiú és a férfi, akit most apjának szólít, megkönnyebülten ölelik át egymást.
A néző ezután látja a hatalmas pusztítás képeit, melynek okozói maguk is romokká lettek. Majd felfelé távolodva rengeteg mikroorganizmust szemlélhetünk. Nem az ember fegyvere, ahogy a narrátor mondja, ami legyőzte a fenyegetést, hanem az Isten alkotta természet ezen apró teremtményei tették. Egy baktérium, ami megfertőzte az embert, s amire immunis már, támadta meg a megszállókat érkezésükkor, megpecsételve sorsukat.
[szerkesztés] Box office
A film nagyrészt pozitív fogadtatásra lelt a kritikusok körében, s a jegypénztáraknál is megállta helyét. 2005. november 22-ig (a moziforgalmazás utolsó napjáig) 234.3 millió dollárt gyűjtött az Egyesült Államokban és 357.1 millió dollárt a világ többi részén, így összesen 591.4 millió dollárral zárta futását. Ezzel az összeggel 2005. negyedik legsikeresebb filmje lett a Star Wars III. rész: A Sith-ek bosszúja, a Narnia krónikái: Az oroszlán, a boszorkány és a ruhásszekrény és a Harry Potter és a tűz serlege mögött.
Ez a teljesítmény jól jött mind Steven Spielbergnek és Tom Cruise-nak. Először is, Spielbergnek nem volt ekkora sikere az 1998-as Ryan közlegény megmentése óta. Első együttműködése Tom Cruise-zal, a 100 millió dollárt felemésztő Különvélemény 132 millió dollárt hozott 2002-ben. Tom Cruise esetében (akinek 43. születésnapja egybe esett a film bemutatójával) ez a produkció karrierje legjövedelmezőbb alkotása, mivel a film 65 millióval nyitott (ami a Paramount Pictures számára új rekord, letaszítva a szintén Cruise főszereplésével készült Mission: Impossible II 57 millióját). Július 31-ére a Világok harca túllépte a Mission:Impossible II 215.4 millió dolláros amerikai bevételét.
Steven Spielberg filmje Magyarországon is nagy közönséget vonzott. A speciális világpremierrel indító sci-fi/dráma már június 29-én, szerdán a mozikba került, s ezen az egy napon Budapesten több, mint 11 millió forintot hozott a UIP-Duna filmnek. A rákövetkező hetet 90 millió forinttal zárta csak a fővárosban, s teljes futása alatt országszerte 340 ezernél is többen látták, amivel az éves lista 6. helyét érdemelte ki.
[szerkesztés] Költségvetés
A The Internet Movie Database 2004. augusztusi jelentése szerint a film jó eséllyel indult a legdrágább hollywood produkció címére - túllépve a Titanic 198 milliós költségvetésén. Az értesülés meg nem nevezett forrásból idézett, miszerint "Nem spórolnak semmin. Spielberg az évtized filmjét akarja elkészíteni". A The New York Times, az eredeti forrás, pár nap múlva helyreigazítást közölt, miszerint a büdzsé valójában 128 millió dollár; végül a hivatalos bejelentéskor 132 millióra módosult. Az Entertainment Weekly szerint Tom Cruise-nak 100,000,000 dollárt jövedelmezett ezen filmszerepe, amivel minden idők legjobban kereső színészeinek egyike lett.
[szerkesztés] Kritikák és visszhang
[szerkesztés] Tom Cruise, a szcientológia és a film
2005. májusában-júniusában, a film közelgő bemutatójának idején a sajtó Tom Cruise szcientológiai hittérítéseire fókuszált. Ezidőtájt Cruise lecserélte szóvivőjét, Pat Kingsleyt húgára, Lee Anne DeVette-re, s interjúiban egyre többet beszélt a szcientológiáról - s hirtelen jött eljegyzéséről Katie Holmes színésznővel -, mint magáról a filmről. Néhány sajtóorgánum rámutatott a film promóciós posztere és L. Ron Hubbard, a szcientológia atyjának A megszállók terve (a Földi küldetés első része) című művének borítója közötti hasonlóságra. Ez a hasonlóság azonban nem egyedi, mivel a Földet átfogó kéz képe visszatérő a science-fictionben: például felhasználták az 1975-ös Rollerball című filmhez. Továbbá, a 2005-ös film plakátjához használt kép nagyon emlékeztet a Paramount Világok harca tévésorozatának promóciós anyagához is.
[szerkesztés] Kritikusi reakciók
Noha a film pozitív box office szereplést könyvelhetett el, a kritikusok megosztottak voltak vele szemben. Roger Ebert szerint "...egy nagy, zajos film néhány szenzációs látványelemmel, a Spielbergtől megszokott lelkes és örömteli energia nélkül."
Ugyanakkor, mint minden 21. századi Spielberg-filmnél, a kritikák erősen polarizáltak, s egyesek majdhogynem remekműnek nevezték a Világok harcát. A legtöbb forrás az egyedülálló hang és látványeffektekért emelte pajzsra filmet, illetve Spielberg rendezéséért. Az ellentábor a következetlenségekre és a cselekmény valószínűtlen véletleneire mutatott rá. Mások úgy érezték, a film szereplői, úgymint Tom Cruise Ray Ferrier, Justin Chatwin Robbie Ferrier és Dakota Fanning Rachel Ferrier szerepében, egyszerűen nem szerethető karakterek.
Több vélemény is dicséri a katasztrófahelyzet emberi reakcióinak ábrázolását, különösen a film első órájában, de megemlítik, hogy mindez ellaposodik, mikor Ray, Rachel és Ogilvy a pincében macska-egér játékot űz a tripodfelderítővel.
Néhány irodalmi szakértő negatívan nyilatkozott a filmről, mondván, nagyon kevés, szinte semmi köze sincs az eredeti H. G. Wells-regényhez, s hogy a film inkább csak egy újabb pénzcsináló Tom Cruise karrierjében, mint egy igazi adaptáció.
[szerkesztés] Sajtóvetítés és kalózkodás-megelőzés
A film sajtóvetítését is érték kritikák, mivel minden újságírónak, aki meg szerette volna tekinteni a produkciót még a premier előtt, alá kellett írnia egy nyilatkozatot. E nyilatkozat értelmében az aláíró nem közölhet írást a filmről a 2005. június 29-ei világpremiert megelőzően. Sokan vélték úgy, hogy az előzetesen napvilágot látó kritikák miatt a film nem lesz képes a hatalmas elvárásokhoz mérten teljesíteni.
Mindezt fokozván, a New York-i Ziegfeld Theatre-ben tartott díszbemutatón a sajtó összes képviselőjének elektromos eszközeit átvizsgálták -így a mobiltelefonokat is- a bejáratnál, egy nagyobb kalózkodás-megelőző kampány keretében, melytől a film producerei azt remélték, sikerül megakadályozni a film felkerülését az internetre.
A kalózkodás visszaszorításának eszközei között szerepelt, hogy a producerek kérésére nem tartottak június 28-án éjféli vetítést, annak ellenére, hogy más filmek, köztük alig egy hónappal előbb a Star Wars III. rész: A Sith-ek bosszúja, szép sikereket értek el ezen alkalommal. A producerek továbbá nem támogatták a DLP-vel felszerelt mozikban való vetítést. Néhány néző ezen intézkedéseket túlreagálásnak látta, különösen a mozirajongók, akik szeretik az olyan nagyobb eseményfilmeket, mint a Világok harca, minél hamarabb megnézni.
[szerkesztés] Díjak és jelölések
- Legjobb hangeffektusok (jelölés)
- Legjobb hangvágás (jelölés)
- Legjobb vizuális effektusok (jelölés)
Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films, USA
- Legjobb fiatal színésznő (Dakota Fanning)
Broadcast Film Critics Association Awards
- Legjobb fiatal színésznő (Dakota Fanning)
Central Ohio Film Critics
- Legjobb hang
Golden Trailer Awards
- Legjobb akciófilm-előzetes
- Legjobb 2005. nyári blockbuster-előzetes
Las Vegas Film Critics Society Awards
- Legjobb fiatal színész (Dakota Fanning)
M.P.S.E. Golden Reel Awards
- Legjobb hangvágás, mozifilm - hangeffektek és hangfelvételek
Visual Effects Society Awards
- Legjobb egyedi vizuális effektus
- Legjobb összetett vizuális effektus
- Legjobb miniatűrök és modellek
World Soundtrack Awards
- Legjobb eredeti filmzene
[szerkesztés] A DVD extrái
- Visszatekintés az invázióra (Revisiting the Invasion)
- H. G. Wells öröksége (The H.G. Wells Legacy)
- Steven Spielberg és az eredeti Világok harca (Steven Spielberg and the Original War of the Worlds)
- Karakterek: a családi egység (Characters: The Family Unit)
- A jelenetek megtervezése (Previsualization)
- Produkciós napló: Keleti part (Production Diaries: East Coast)
- Produkciós napló: Nyugati part (Production Diaries: West Coast)
- Az ellenség megtervezése (Designing the Enemy: Tripods and Aliens)
- A Világok harca zenéje (Scoring War of the Worlds)
- "Nem vagyunk egyedül" ("We Are Not Alone")
)
Based on work by