Mai-OtoHiME
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Vous avez de Mai-OtoHiME (舞-乙HiME, sous-titré Mai-Otome) est un manga ainsi qu'un dessin anime japonais produit par le studio Sunrise, et un jeu vidéo sur PS2. Il s'agit de la "suite" de Mai HiME dont elle reprend une grande partie des personnages mais en les plaçant dans un futur assez lointain, et pour la plupart sans lien direct avec leurs premières occurrences, à l'exception de Mai et Mikoto et d'une poignée d'Otomes (Natsuki, Shizuru…).
Sommaire |
[modifier] Histoire
L'histoire met en scène des jeunes filles, les Otomes (乙女, jeune fille/vierge), qui acquiert des capacités particulières au cours d'un enseignement dans l'école de Garderobe, dans le but de protéger un pays, une personne. Le maintien de ces capacités exige une absence de relation charnelle avec les hommes, d'où leur appellation. Une fille peu ordinaire, Arika, va venir troubler la vie de l'école et du royaume de Mashiro-sama, la fille-reine.
[modifier] Au sujet du titre de la série
Comme celui de Mai Hime, il s'agit une nouvelle fois d'un jeu de mot, dont l'interprétation a évidemment donné lieu à des débats parmi les fans les plus acharnés. Le titre original est bien évidemment 舞-乙HiME, la seconde partie du titre devrait donc se lire littéralement 乙姫, Otohime (traduction : une jeune princesse). Toutefois, le Hime du titre est aussi une référence au titre de la série originelle et ne doit pas être forcement prononcé comme tel. En effet, les sites officiels de la série rajoutent マイオトメ sous le titre, qui est l'écriture katakana pour Mai otome (Otome, 乙女, étant une jeune fille). Ce jeu de mot prend tout son sens si on songe au rôle de l'héroïne Arika Yumemiya dans la série.
L'article Wikipedia japonais lui-même suggère de prononcer le titre まいおとめ, Mai Otome.
[modifier] Anime
[modifier] Informations
- Nombre d'épisodes : 26
- Date de diffusion : Depuis le 6 octobre 2005, sur TV Tōkyō et 2 chaînes plus modestes.
- Réalisateur : Masakazu Obara
- Character designer : Hirokazu Hisayuki
- Auteur : Hajime Yatate
- Studio d'animation : Sunrise
- Production : Sunrise
- Statut : Diffusion terminée au Japon / Licencié par Beez en France
[modifier] DVD
La sortie du 1er DVD a eu lieu le 27 janvier 2006 au Japon . Il comprend les 2 premiers épisodes ainsi qu'en omake un trailer apparemment humoristique sur un « film » faisant un crossover entre les univers de Mai-HiME et Mai-OtoHiME [1]
[modifier] Personnages
- Garderobe
- Natsuki Kruger, directrice de l'école de Garderobe.
- Shizuru Viola, un des 'Piliers' de Garderobe et chargé de la sécurité de l'école.
- Yohko Helene, la scientifique en chef de l'école Garderobe, elle s'occupe des nanomachines qui confèrent leurs pouvoirs aux Otomes.
- Classe Corail
- Arika Yumemiya (VA : Mika Kikuchi), 14 ans, personnage principal, gaffeuse, la tête remplie de rêves et d'idéaux. Elle rentre à l'école de Garderobe afin de devenir une otome, comme sa mère.
- Nina Wáng (VA : Ami Koshimizu). Fille adoptive de Sergay Wáng et meilleure élève de la classe Corail.
- Erstin Ho
- Classe Perle (dont les trois premières, Akane, Chie et Shiho, forment le conseil des étudiants de Garderobe)
- Akane Soir
- Chie Hallard
- Shiho Huit
- Juliet Nao Zhang
- Royaume de Windbloom
- Mashiro Blan de Windbloom (VA : Yukana), insupportable princesse héritière - puis reine - du royaume de Windbloom. Nagi l'appelle « Fausse princesse » car il existe des doutes sur l'authenticité de ses origines (ce qui explique en partie l'attitude capricieuse et orgueilleuse de Mashiro).
- Mikoto. Chat royal.
- Aoi Senoh, femme de chambre de Mashiro. Cette dernière passant son temps à se sauver, c'est à la pauvre Aoi que revient la gestion effective du royaume.
- République d'Aries
- Yukino Chrysant
- Haruka Armitage
- Principalité d'Artai
- Nagi Dài Artai
- Sergay Wáng (bras droit de Nagi)
- Royaume de Jipang
- Takumi Tokiha. Prince du royaume de Jipang. En se faisant passer pour Akira, il profite d'une visite diplomatique à Windbloom pour partir explorer la ville et essayer de ressentir ce que sa sœur a pu ressentir quant elle étudiait à Garderobe.
- Mai Tokiha. Ancienne élève de Garderobe où elle et Natsuki étaient rivales. Portée disparue.
- Akira Okuzaki. Garde du corps ninja du prince Takumi, qu'elle est obligée de remplacer au pied levé pour les cérémonies diplomatiques quand ce dernier part vagabonder en ville.
- Autres
[modifier] Liste des épisodes
- 01 - Le rêve d'Arika (ユメノ☆アリカ, Yumeno☆Arika)
- 02 - Un ouragan dans le jardin des jeunes filles (乙女の園を駆ける疾風！？, Otome no sono wo kakeru shippuu!?)
- 03 - Première ex-pé-ri-ence (はじめてのケ・イ・ケ・ン, Hajimete no ke.i.ke.n)
- 04 - La flamboyante nouvelle étudiante! (炎の転入生!!, Honoo no tennyuusei!!)
- 05 - L'école, l'uniforme et moi (学園と制服とあたし♪, Gakuen to seifuku to atashi)
- 06 - Nina est blessée ... orz (ニナ、まかれる…orz, Nina, makareru…orz)
- 07 - La danse bleue/Vœux d'une jeune fille (蒼の舞/乙女の契り, Ao no Mai/otome no chigiri)
- 08 - Le joug du destin (運命の軛, Unmei no kubiki)
- 09 - Océan - Maillot de bain + désastre = ? (海-水着+遭難=?, Umi-Mizugi + Sounan=?)
- 10 - C'est le grave problème d'une jeune fille (それが乙女の一大事, Sore ga otome no ichidaiji)
- 11 - HAPPY☆BIRTHDAY (HAPPY☆BIRTHDAY, Happy☆birthday)
- 12 - Bal de la mascarade? (仮面舞踏かい?, Kamen butoukai?)
- 13 - Dans le ciel rouge vif (茜色の空に, Akaneiro no sora ni)
- 14 - Le SOS d'une Otome (オトメのS・O・S, Otome no S・O・S)
- 15 - Arika, pleures. (アリカ、泣く。, Arika, naku.)
- 16 - Promis! (約束だよ!, Yakusoku da yo!)
- 17 - La danse bleue / Quand les sentiments s'effondrent (蒼の舞/想い、散るとき, Ao no mai/omoi, chiru toki)
- 18 - Whiteout (ホワイトアウト, Whiteout)
- 19 - La destinée des 17 ans (宿命の17歳, Shukumei no 17-sai)
- 20 - Ne m'appelles pas NINA !!! (ニーナと呼ばないで, NINA to yobanaide)
- 21 - La princesse blanche, moment du réveil (白き姫、目覚めるとき, Shiroki hime, mezameru toki)
- 22 - Le chant de la destruction (ホロビノウタ, Horobi no uta)
- 23 - Arika de la vallée mystérieuse (不思議の谷のアリカ, Fushigi no tani no Arika) Possible clin d'œil à kaze no tani no naushika et Fushigi no Umi no Nadia
- 24 - Pour ton bien… (あなたのために…。, Anata no tame ni…)
- 25 - Jeune fille du ciel azur (蒼天の乙女, Sōten no otome)
- 26 - Dream☆Wing ~ Intervention du rêve (Dream☆Wing ～夢の在処, Dream☆Wing ~ Yume no arika) Phonétiquement identique au titre du premier épisode
[modifier] Omake
- 01 - Aperçu du film Mai-HiME (Mai-HiME The Movie: "The Great Battle of Fuuka") (C'est une blague)
- 02 - La semaine d'Armitage (This Week's Armitage, pseudo-reportage d'Aries)
- 03 - Le complot de Juliet (Juliet's Conspiracy ~Otome’s Lingerie Party~)
- 04 - (Shiho Maki Maki`s Volume)
- 05 - (By The Red Sky)
- 06 - (Graduation Memories)
- 07 - (In Aswad`s Village)
- 08 - (The Legend of the Fire String Ruby)
[modifier] Musiques
- Dream Wing (Opening)
- Compositeur : Minami Kuribayashi
- Arrangement : Masaaki Iizuka
- Parolière : Minami Kuribayashi
- Chanté par : Minami Kuribayashi
- Crystal Energy (2eme opening)
- Chanté par : Minami Kuribayashi et d'autres personnes
- Otome wa DO MY BEST deshou? (ending)
- Compositeur : Hitoshi Haba
- Arrangement : Kaoru Okubo
- Parolier : Aki Hata
- Chanté par : Mika Kikuchi et Ami Koshimizu
[modifier] Seiyuus
|
|
|
[modifier] OAV : Mai-OtoHiME Zwei
- Titre original : Mai-Otome Zwei (Note : Zwei signifie 2 en allemand)
Série de 4 OAVs diffusés à partir du 24 novembre 2006, reprenant l'histoire à la fin de l'anime
[modifier] Manga
L'histoire du manga varie de l'anime sur un certain nombre de points. Les cinq tomes sont sortis au Japon et la license a été acquise par Asuka en France.
[modifier] Liens
- Site officiel (japonais)
- Fiche technique sur Animenewsnetwork (anglais)
 |
Portail de l'animation et de la bande dessinée asiatiques – Accédez aux articles de Wikipédia concernant les BD et l'animation asiatiques. |
Catégories : Manga • Anime
