Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions 弗里西语 - Wikipedia

弗里西语

维基百科,自由的百科全书

弗-{里}-西语
-{Frysk}-, -{Fräisk}-, -{Fraschlönj}-
通行区: 荷兰, 德国, 丹麦
区域: 西欧, 北欧.
使用人数 360,000–750,000 (大约数字,包含着所有的方言)
语系 印欧语系
 日耳曼语族
  西日耳曼语支
   盎格鲁-弗-{里}-西语组
    弗-{里}-西语 
官方地位
作为官方语言的国家: 荷兰 (弗-{里}-西兰省的一个官方语言)
管理机构: 弗-{里}-西亚语基金会
语言代码
ISO 639-1 fy
ISO 639-2 fry
ISO/DIS 639-3 分别有:
fry 弗里西语 (一般)
frs 东弗里西语
frr 北弗里西语
fri 西弗里西语
stq Staterfriesisch 

弗-{里}-西語FryskFraschFreskFriisk,中文又譯弗-{里}-斯語弗-{里}-斯蘭語夫-{里}-斯蘭語)是荷蘭德國内靠近北海南部處一族人所使用的語言,使用人數大約在50万左右。弗-{里}-西語屬於日耳曼語族,族人在北歐歷史上曾十分活躍,在維京時代作為商人海盜很有名。

下分三支,西弗-{里}-西語(West Lauwers Frisian,本地語Frysk)、東弗-{里}-西語(薩特蘭弗-{里}-西語,本地語Seeltersk)和北弗-{里}-西語。北弗-{里}-西語下又分幾種獨特的口語形式。

[编辑] 分佈

大多數使用者居住在荷蘭弗-{里}-斯蘭省,約35万人。也有越來越多的居住在此省的其他荷蘭人能夠掌握這種語言。德國内,有大約2000名使用者居住在下薩克森州的薩特蘭地區。由於此地區周圍多是沼澤,也保護了此語言沒有受到低地德語和高地德語的衝擊。

德国石荷州的北弗-{里}-斯蘭地區内,也有約一萬名使用者仍在運用一些方言

弗-{里}-西語在德國作為“少數民族語言”受到保護;在荷蘭是兩种官方語言之一。

[编辑] 發展

古弗-{里}-西語和古英語極為相像,而且傳統上也視作和英語最接近的語言(不包括蘇格蘭語)。中世紀發生的北海日耳曼語鼻音消失現象標誌着英語和弗-{里}-西語等盎格鲁-弗-{里}-西语组語言跟其他西日耳曼語的分離。不過這種相似是基於早期書面語來判斷的,經過數百年的發展,二者已經互相差距很遠。如今二者之間完全不能互相交流,其中一部分原因是弗-{里}-西語受到低地法蘭克語(如荷蘭語)和低地德語的影響。

英语之所以和弗-{里}-西语相近,就是因为盎格鲁-弗里西语组的二部落文化语言上的相近(当然是与薩克遜等其他部落的西日耳曼语相比较而言)。西日耳曼语支除卻了意第緒語組及,可以分为盎格鲁-弗-{里}-西语组、 高地德語組、低地德語組。高地德語組又分为上德语、今日的标准德语(以中古高地德语为标准发展起来的)、意第绪语、 高地法蘭克語;低地德語組分为 低地法蘭克語,包括荷兰语及其诸方言、低地德語組,包括低地撒克遜語和下德語。

政治上弗-{里}-斯蘭地區是荷蘭的一部分,因此弗-{里}-西語也和荷蘭語越來越近。原來荷蘭北部西弗-{里}-斯蘭地區的方言已經滅絕,但一些荷蘭方言仍然帶有很深的西弗-{里}-西語的痕跡。

已經確認的最早的弗-{里}-西語書面文件出現在大約9世紀;可能在之前也使用過如尼文字

[编辑] 外部連結

維基百科有此種語言版本:
日耳曼语族 (主要语言)
南非语 | 丹麦语 | 德语 | 荷兰语 | 英语 | 法罗语 | 弗里西语 | 卢森堡语 | 挪威语 | 瑞典语 | 苏格兰语 | 意第绪语
THIS WEB:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia 2006:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu