Lingua Pali
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
 |
Questa voce che tratta un argomento di lingue è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia e del Progetto lingue. Vedi l'elenco degli abbozzi di lingue. (uso di questo avviso) |
La lingua Pali (nome nativo Pāli / पाऴि) è una lingua indiana, appartenente alla famiglia indoeuropea. Ancora oggi è usata come lingua liturgica del Buddhismo Theravada.
Il pāli è la lingua in cui è stato compilato il canone buddista, il Tipitaka (“tre canestri”, in sanscrito Tripitaka), intorno all’80 a.C.. Spesso viene identificato con l'antica lingua di Magadha, che precedette il sanscrito; ma recentemente si è portati a pensare che il magadhi sia antecedente al pali. Si tratta di una lingua particolarmente affine al sanscrito, ma maggiormente evoluta rispetto a questo, almeno dal punto di vista fonetico, come dimostrano le assimilazioni consonantiche, come ad esempio:
- rukkho per vrksah (albero),
- asso per aśvah (cavallo),
- attā per ātman (anima).
