উইকিপেডিয়া:উইকিপ্রকল্প সাহিত্য

উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে

সূচিপত্র

১ স্বাগতম
২ আমাদের উদ্দেশ্য কি?
৩ এমন একটি প্রজেক্ট কেন প্রয়োজন?
- ৩.১ বাংলা সাহিত্য
- ৩.২ বিশ্ব সাহিত্য
৪ কারা এখানে অংশগ্রহন করতে পারবেন?
৫ প্রজেক্টটি কতদিনে শেষ হবে?
৬ নিবন্ধ কি রকম হওয়া উচিত?
৭ নিবন্ধ লেখার স্টাইল কেমন হবে?
৮ অংশগ্রহন করুন
- ৮.১ সদস্য তালিকা
৯ আরও দেখুন

[সম্পাদনা করুন] স্বাগতম

প্রিয় ঊইকিপিডিয়ান,

বাংলা ঊইকিপিডিয়ার সাহিত্য পাতায় আপনাকে স্বাগত জানাই।

বাংলা ভাষাভাষী সকল ঊইকিপিডিয়ান, বিশেষত যারা আমাদের মাঝে সাহিত্যানুরাগী, তাদের জন্যেই এই প্রজেক্ট। বাংলা ঊইকিপিডিয়ার সাহিত্যবিষয়ক নিবন্ধগুলোকে আরো সমৃদ্ধ করে তোলাই আমাদের একমাত্র লক্ষ্য। এই উদ্দেশ্যে আমরা আপনারও সাহায্য কামনা করি। আপনার সাহিত্যজ্ঞান দিয়ে আমাদের প্রজেক্টকে আরো উন্নত করে তোলার সাদর আমন্ত্রন রইলো। আপনার গ্রন্থকীট বন্ধুদেরকেও আমাদের কথা জানান!! খুব সহজেই একটি 'সম্পাদক' (editor) একাউন্ট খুলে সবার পক্ষে এখানে অংশগ্রহন করা সম্ভব।

বাঙ্গালীর গর্ব রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর

[সম্পাদনা করুন] আমাদের উদ্দেশ্য কি?

আমাদের উদ্দেশ্য খুবই সোজা: বিশ্বসাহিত্য ও বাংলা সাহিত্যর সর্ববৃহত ও সমৃদ্ধশালী ডেটাবেজ্‌ আমরা গড়ে তুলতে চাই আমাদের নিজস্ব ভাষায়। সেটা অনলাইন হোক বা অফলাইন।

[সম্পাদনা করুন] এমন একটি প্রজেক্ট কেন প্রয়োজন?

নানাবিধ কারণে:

[সম্পাদনা করুন] বাংলা সাহিত্য

বাংলা সাহিত্যের ইতিহাস ও তার বিপুল প্রাচুর্য্য সম্পর্কে তথ্যজ্ঞান সাধারন পাঠকের কাছে একদমই সহজলভ্য নয়। ইন্টারনেটের পাঠকের কাছে তো নয়ই। অল্প কিছু বই - যা যোগাড় করাও কষ্ট এবং প্রচুর পয়সা খরচ করে সংগ্রহ করতে হয় - তাই একমাত্র ভরসা। আমরা বাংলা সাহিত্যের সমৃদ্ধশালী ইতিহাস দেশ বিদেশে সকলের কাছে পৌঁছে দিতে চাই এই উন্মুক্ত (এবং একেবারে ফ্রি!) বিশ্বকোষের মাধ্যমে।

[সম্পাদনা করুন] বিশ্ব সাহিত্য

দক্ষ অনুবাদকের অভাবের কারনেই হোক বা যে কারনেই হোক, বিগত কয়েক দশকে বাংলাভাষী সাহিত্যামোদীরা বিশ্বসাহিত্যের মূলধারা থেকে ক্রমশ বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়েছেন। গুটিকয়েক লেখক বাদ দিলে - যারা সকলেই যুগ যুগ আগে ইন্তেকাল ফর্‌মিয়েছেন এবং যাদের বই আমাদের বাপ-দাদারাও পড়েছেন - তাদের বাদ দিলে আধুনিক বিশ্ব সাহিত্যের যে বিশাল ব্যাপ্তি ও প্রাচুর্য্য, সে সম্পর্কে আমাদের ধারনা অনেক সীমিত হয়ে পড়েছে। এটাই দুঃখজনক সত্য।

আমরা এ ধারার অবসান টানতে চাই। সাহিত্যপ্রেমী বাঙ্গালীকে আমরা নানান ভাষার কৃতি সাহিত্যিক ও তাদের শ্রেষ্ঠ রচনাবলীর সাথে পরিচয় করিয়ে দিতে চাই। আধুনিক তথ্য প্রযুক্তির যুগে উন্মুক্ত বিশ্বকোষ ঊইকিপিডিয়া সেই বার্তা ছড়িয়ে দেয়ার একটি চমতকার মাধ্যম হতে পারে।

[সম্পাদনা করুন] কারা এখানে অংশগ্রহন করতে পারবেন?

যে কেউ!!! শুধু মাত্র দুটি জিনিস আপনার প্রয়োজন - নিষ্ঠা এবং একটি ইন্টারনেট সংযোগ :-)

সাহিত্যের যে কোন বিষয়ে যদি আপনি জ্ঞানবান হয়ে থাকেন, তাহলে খুবই ভালো - নির্দ্বিধায় নিবন্ধ লেখা শুরু করে দিন। সাহিত্য নিয়ে কম আগ্রহ থাকলেও কোন অসুবিধা নেই - নিবন্ধের পরিমার্জন, ভুল সংশোধন, বানান ও ব্যাকরণ ইত্যাদি ঠিকঠাক করার জন্য যত্নশীল সম্পাদক আমাদের সবসময়ই দরকার।

বিংশ শতকের শ্রেষ্ঠ ইংরেজী উপন্যাস ইউলিসিস

[সম্পাদনা করুন] প্রজেক্টটি কতদিনে শেষ হবে?

কোনদিনই না! ঊইকিপিডিয়ার ধরনই এমন - অসংখ্য সম্পাদকের হাতে এটি ক্রমশ সমৃদ্ধ হতে থাকে কিন্তু কখনোই সম্পূর্ণতা লাভ করেনা। আমাদের প্রয়াস হলো সাহিত্য বিষয়ক নিবন্ধগুলোকে উতকর্ষের এমন এক পর্যায়ে নিয়ে যাওয়া, যেখানে একজন অজ্ঞ পাঠক যে কোন সাহিত্য নিবন্ধ পড়ে সে বিষয়টি সম্পর্কে সম্যক ধারনা অর্জন করতে পারবেন।

[সম্পাদনা করুন] নিবন্ধ কি রকম হওয়া উচিত?

নিবন্ধের চেহারা-সুরতের ব্যাপারে ধরা-বাধা কোন নিয়ম নেই। একটি বিশ্বকোষোপযোগী নিবন্ধ বেশ কয়েক রকমের হতে পারে। তার পরেও কিছু সাধারন নীতিমালা আমাদের লেখার কাজে সহায়তা করতে পারে।

ধরুন আপনি একজন লেখকের জীবনী নিয়ে নিবন্ধ লিখছেন। এমন একটি আদর্শ নিবন্ধে কয়েকটি জিনিস থাকবেঃ

ভুমিকা - ২-৪ লাইনের একটি ছোট ভূমিকা
লেখকের জীবন ও সাহিত্যকর্ম
উল্লেখযোগ্য রচনাবলীর একটি তালিকা
লেখকের প্রতিকৃতি (অবশ্যই ঊইকিপিডিয়ার কপিরাইট জনিত নিয়ম-নীতি লংঘন না করে। ঊইকিপিডিয়া কপিরাইট লংঘনের ব্যাপারে বেশ কঠোর। এ ব্যাপারে নিয়মাবলী ভালমতো পড়ে নিন।)
লেখকের বইয়ের প্রচ্ছদ। (এগুলো সাধারনত fair use বা ন্যায্য বাবহারের আওতায় পড়ে থাকে। আশপাশে স্ক্যানার থাকলে বইয়ের প্রচ্ছদ নিজেই স্ক্যান করে নিবন্ধে তুলে দিতে পারেন।)
নিবন্ধের জন্য প্রযোজ্য শ্রেণী তালিকা

বাংলা উইকিপিডিয়াতে সাহিত্য বিষয়ক একটি নিবন্ধের উদাহরন দেখুনঃ আইজাক বাবেল। এই নিবন্ধটি মাঝারি মানের। ইংরেজী উইকিপিডিয়া থেকে নেয়া উতকৃষ্ট নিবন্ধের দুটি উদাহরন দেখুন - রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর [1] এবং তুরস্কের সাহিত্য [2]

একান্তচারী গ্রীক কবি কাভাফি

[সম্পাদনা করুন] নিবন্ধ লেখার স্টাইল কেমন হবে?

আমাদের লক্ষ্য কেবল একগাদা সাহিত্য বিষয়ক নিবন্ধ নয়। বরং আমাদের লক্ষ্য একগাদা সুলিখিত ও সুপাঠ্য নিবন্ধ!! লেখার সময়ে যতদুর সম্ভব, অগোছালো লেখা পরিহার করুন। লেখার কাঠামো ও শব্দচয়নের ব্যাপারে একটু মনোযোগী হবেন বলেই আমরা আশা করি! আর কিছু না হোক, কীর্তিমান লেখক ও সফল সাহিত্যকর্ম নিয়ে লিখছেন - তাদের প্রতি একটু সুবিচার করুন!

[সম্পাদনা করুন] অংশগ্রহন করুন

অনেক পড়া হলো! সাহিত্য প্রজেক্টে আপনি অবদান রাখতে আগ্রহী হলে নিম্নের তালিকায় আপনার স্বাক্ষর রেখে যান এভাবে - ~~~~ । আবারো স্বাগতম জানাচ্ছি। আশা করি সকলে মিলে বাংলা ঊইকিপিডিয়ার সাহিত্য শাখাকে আমরা ক্রমশ পূর্ণাঙ্গ রূপ দিতে পারবো। অশেষ ধন্যবাদ ও শুভেচ্ছা।