Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions Diskussion:Vorarlberg - Alemannische Wikipedia

Diskussion:Vorarlberg

Us der alemannische Wikipedia, der freie Dialäkt-Enzyklopedy

a wiki für jeden vorarlberger dialekt wär supr sus ischs supr

jo hosch reht! ma merkt scho, dass im artikel d´dialekt gmischt sind! Was gauz fällt isch irgendwas waidlarisches, gits koan waidla der schrieba tuat?


Do isch abr kan Bludazer Dialekt dabei hehe

was sen den waidla ?

Dialäkt: Bodeseealemannisch

Wär jo schä, wä me fir jede Dialekt e oegene Wikipedia ofmachen kännt, aber des gäb no blos Stumpe-Wikipedie mit e paar Artikel. Ihr känned aber innerhalb vu de alemannische Wikipedia eire selber gschribene Texte, au blos Toel vu me Artikel, kennzeichne, i wellem Dialekt se gschribe sind. No siht me ammel us welere Gegend der bestimmte Dialekt kunnt und kaa später emool alle Artikel i me bestimmte Dialekt sueche. Wär des nix?

D Vorlaag defir känned er ganz oefach iifüege, wenn er ganz unne uf de Bearbeitungssiite d Leiste mit Tekschtboustei ofklapped. Doo isch se ganz links. Ralfonso 21:42, 24. Sep 2006 (CEST)

[ändere] Voradelberg?

Liebe Vorarlberger, i hon etz scho mehmool i de Wikipedia de Name Voradelberg oder so ähnlich glese. Isch des en regionaale Usdruck für Vorarlberg?. Wenn jo, denn schreibed doch e kurze Bemerkung dezue i de Artikel. ... däät mi intressiere. Ralfonso 21:42, 24. Sep 2006 (CEST)

Solang ke Vorádelbärger Antwort git, mecht ich sage, was i do driiber weiß: Vorádelbärg (Haüptbetonung uf á) nänne d Iiheimische z Vorádelbärg ihre Land; sich sälber natiirlig drno Vorádelbärger. Im Buech "Grüß Gott in Voradelberg" (1992) vum Stefan Vögel un em Klaus Lerch isch dä Buechtitel in 6 Sproche ibersetzt; uf hochditsch heißts zum Biispiil "Guten Tach in Voalbeach!" un uf voradelbärger Alemannisch "Salli zämme z'Voradelbärg!". Des sait nit numme im Vögel un im Lerch si Kabarett, so sage ebe aü d Lit esälber.
D Erklärung fir des Wort isch ganz eifach: Des Ländli lit halt vor em Adelbärg! --Albärt 23:22, 26. Okt. 2006 (CEST)

[ändere] Bsunders glungeni Artikel Diskussion

[ändere] Vorarlberg

  1.  Contra --Chlämens 20:09, 19. Apr 2006 (UTC) (zwar e weng churz aber eigeständig) (isch mer jetz doch z'churz)
  1.  Neutral --Umschattiger 00:03, 19. Sep 2006 (CEST) (mir zu kurz fyr e Bundesland)
  1. derzeit  Contra --KaPe 18:18, 26. Okt. 2006 (CEST) - Drü Pynkt gfalle mr net:
  1. Dia Erleiterong em Abschnitt "Gsiberg" iibers verschwenda vom Dialäkt isch schwach.
  2. dia Variante Voradelberg, wo i ainige Bytrag en dr als:wp ufftaucht, fehlt no (lueg au bi Diskussion:Vorarlberg#Voradelberg? )
  3. Dia "Alemannia"-Verwendong en dr IIleitig empfind i als e als:wp-Insider-POV –- d'Alemannia isch ja nô strittiger als des bei Alemannen isch, wo i grad kommentiert heb, lueg bi Sunschtiges#Alemannen.

Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu